ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

³Ð¥@°O²Ä¤Q³¹

 

¸U¨¹¤§®a¡]¤Q1¡ã32¡^

¡@¡@¨Ã«D¬ù©Òª¾ªº¨C­Ó°ê®a³£¦C¦b³oùؤF179¡A¦ý¬O©Ò°O¸üªº¤w¸g¨¬°÷Åý¤H©ú¥Õ¡A¤HÃþ¾¨ºÞ¦³³\¦h¤£¦P¡A«o¨Ó¦Û¤@·½¡A¦b¤@¦ì³yª«¥D¤§¤U¡C©Î³\¦¹³B¤C¤Q­Ó¦W¦r¡]¤C¤Q¤hĶ¥»¬°¤C¤Q¤G­Ó¡^¡A¼vÅT¤F§Ú­Ìªº¥D¦b¸ô¥[ºÖ­µ¤Q1¥´µoºÖ­µ¨ÏªÌªº§à¾Ü¡AÍ¢¥Î¤F³o¤@ÅãµM´I¶H¼x©Êªº¼Æ¥Ø¡C¼w¨½·O¡]Delitzsch¡^µû½×¹D¡G¡u¯«ªº¤l¥Á¤§Æ[©À¡A·N¨ý¥L­Ì¥²¶·»{©w¡A¸U°ê±N¨Ó³£»P¥L­Ì¤À¨É¦P¤@±Ï®¦180¡A¨Ã¥B¥H¤@ºØ¥j¥N¥@¬É±q¥¼Å¥»¡ªººA«×¡A´N¬Oº¡Ãh´Á«ÝªºÃö·R¡A¨Ó¾Ö©ê¥L­Ì¡C¡v

¡@¡@¤j³¡¤À¦W¦r¦ü¥G³£¬O«ü­Ó¤H¡AÁöµM«á¨Ó¬ù¤¤¥i¥Hµo²{³o¨Ç¥Á±Ú¡A¥¿¦p¥H¦â¦C¡B¥HªF¡B¼¯©ãµ¥¦W¦r¤@¼Ë¡C¥»³¹³Ì¦ÛµMªº·N«ä¡A¦ü¥G¬O¥H³o¨Ç³Ð©l¤H¨Ó¥Nªí¦U­Ó©v±Ú¡F¦ý¬O¥¦¯u¥¿Ãö¤Áªº¡A¬O¦p¦¹¦¨§Îªº¦U±Ú¥H¤Î¥L­Ì©¼¦¹¤§¶¡ªºÃö«Y¡C³o¤@ÂI¥Ñ½Æ¼Æ¡]¦p¡A4¸`¡A°ò´£¤H¡B¦h³æ¤H¡F°Ñ13¡B14¸`¡^¡AÂù¼Æ¡]6¸`¡A³Á¦è¡^¡A©M§Î®eµü¡]16¡ã18¸`¡^§Î¦¡ªº¨Ï¥ÎÁô¬ù¥i¨£¡A³oºØ¥Îªk¤]Åã¥X¡A½s¿è³o¥÷ªíªº¤H¡A¨Ã¤£¬O¾÷±ñ¤Æ¦a§â¥L©Ò°O¿ýªº¦U±Ú«a¤W¯ª¥ýªº¦W¦r¡C¥t¥~­È±oª`·Nªº¬O¡Aªí¤¤¤j³¡¤À«°¥«ªº¦W¦r¡A©úÅã¬O«°¥«¦Ó«D¤H¡]¬O¤@¡u°ê¡vªº¤@³¡¤À¡A¦p10¸`¡A©Î³Q¡u³y¡vªº¡A11¸`¡^¡F§Ú­Ì¤£Ãø°²©w¡A¨º¨Ç¨Ò¥~¢w¢w¦p¡A¨È­z¡]11¸`¡A¨£µùÄÀ¡^»P¦è¹y¡]15¸`¡^¢w¢w³£¬O³Ð¥ßªÌ¥H¦Û¤vªº¦W¦rºÙ¨º¨Ç«°¡A¦n¹³¨È¤O¤s¤j¬°¨È¤O¤s¤j«°©R¦W¤@¯ë¡C

¡@¡@¤HÃþ³o¤T­Ó®a±Ú¤¤¡A¸t¸g¥ý³B²z¶®¥±¡]2¡ã5¸`¡^©M§t¡]6¡ã20¸`¡^¡A¯d¤UªºªÅ¶¡¡A«h­n¥H¥þ¨÷®Ñªº¾l­¶¨ÓÁ¿°{ªº¾ú¥v¡C³o¬O³Ð¥@°O³B²z¦¸­n¥DÃDªº¨BÆJ¡G¦b¤Q¤@10¥H¤U¤]¦p¦¹À³¥Î©ó°{¨­¤W¡A¥ý¦w¹y«D¨È§B©Ô¨uªº¤ä±Ú¡A¦A¶°¤¤¨Ó½Í¦C¯ªªº®a±Ú¡C

¡@¡@2¡ã5.¡@¶®¥±¡C¥»³¹ªº¥Á±Ú¤§¤À§G¡A¦è¦Ü·Rµ^®ü¡AªF¦ÜùØ®üªþªñ¡A¦bªÎµÍ¤ëÆW¥_Ãä¦ù®i¬°·¥¼eÁ諸¤@¤ù¡F¦ý¬O¥L­Ìªº¤ÀÃþ¡]¥¿¦p20¡B31¸`§t¤H©M°{¤H¤@¯ë¡^¡A¨Ã¤£¬O§¹¥þ®Ú¾Ú¦a²z¡]5¸`¡A¥L­Ìªº¦a¤g¡^¡A¥ç®Ú¾Ú¤£¦Pªº¤è¨¥181¡A©v±Ú182©M¨¹°ê¡A¤]´N¬O±N¤HÃþ¦U±Ú³£·|¦³ªº¾E²¾»P²V¦X¦Ò¼{¦b¤º¡C

¡@¡@ºq½°¡]°Ñµ²¤T¤Q¤K6¡^¤@¯ë»{¬°¬O´Ë¬ü¨½¤H¡]Cimmerians¡AĶµù¡G¥D«e¤Q¥@¬ö¦b¥ì®Ô¥_³¡«Ø°ê¡^¡A¥q¦Ê¦â¡]E. A. Speiser¡^¸É¥R»¡183¡A¡u³o¦W¦r¡A«Âº¸´µ¤H¡]Cymry¡A«ü«Âº¸´µªº¶ëº¸¯S¤H¡^²{¦bÅãµM¤´ªu¥Î¡v¡Fº¿¦U¡A¤g¤Ú¡A¦Ì³]¦b¥H¦èµ²®Ñ¤T¤Q¤K2¡B6¡F¤T¤Q¤E1¡B2¡A¬O±q¡u¥_¤è·¥³B¡v¦Ó¨Ó¡Fº¿¥NÅãµM¬Oº¿¥N¤H¡A¦b¦è¤¸«e¤E¥@¬ö¥X²{©óùØ®ü¥H¦è¡F¶®§¹¬O·R¶ø¥§¨È¤H¡]Ionians¡AĶµù¡G¥j®É¤p¨È²Ó¨È®ü©¤©~¥Á¡^¡A§Æþ¤Hªº¤@¤ä¡A¦b¬ù¤¤¥H¦¹¦WºÙ§Æþ¤H¡]¦p¡A¦ý¤K21¡^¡A¥¦ªº¦P¸q¦r¤]¥X²{¦b¦è¤¸«e¤Q¥|¥@¬öªº¯Q¥[¦C¡]Ugaritic¡^¤åÄm¡C´£©Ô¤]³\¬O¥ì¯S§Q¨È¤H¡]Etruscans¡AĶµù¡G¸q¤j§Q¦è³¡¥j°ê¤§¤H¡^184¡C

¡@¡@3¡B4.¡@ºq½°¡]3¸`¡^»P¶®§¹¡]4¸`¡^ªº¨à¤l¡A¥i¯à¬O¨ä«á¸Ç¡A©ÎªÌ¬O¦ÚªA©ó¥L­Ìªº¤H¡G²Ä3¸`¤¤³Ì¯à½T©wªº¬O¨È¹ê°ò®³¡A§Y¶ë¦è¨È¤H¡]Ķµù¡G¨È¡B¼ÚªF«n¤@¥j¦a°Ï¤§¤H¡^¡A²Ä4¸`¥i¤À¿ëªº¬°\cs9°ò´£¡A³o¬O©~©ó¶ë®ú¸ô´µ®q¡]Ķµù¡G¦a¤¤®üªF³¡¤§¤@®qÀ¬¡^¤Î¨äªþªñ®ü©¤ªº¤H¡FÁÙ¦³Ã¹³æ¡]Rodanim¡A«D¦h³æ Dodanim¡G¨£¥N¤W¤@7¡^¡A³o¬Où¼w´µ¤H¡]Rhodes¡AĶµù¡G¦b¤g¦Õ¨ä¦è«n¸s®qªº¤H¡^¡C

¡@¡@5.¡@®ü®q¡]AV¡ARV¡^©Î®ü©¤¡]°Ñ RSV¡^¬O§Î®e»·¤èªº¤@­Ó¦Wµü¡A¦b¥HÁɨȮѥ|¤Q³¹¤§«á¤×¨ä±`¥Î¡A¯S«ü¦è¤èªº»»»·¤§³B¡C­Y³o¦rÀ³¥H³o­Ó¸û¯U¹iªº·N«ä¨ÓÁA¸Ñ¡A²Ä5¸`´N¥D­n¬O½×¤Î²Ä4¸`¡F¥i¬O±q20¡B31¸`¨Ó¬Ý¡A¤S¦ü¥G¤£¤Ó¥i¯à¡C

¡@¡@6¡ã20.¡@§t¡C¦b¦a²z¤W¡A³o¨Ç¥D­n¬O­{«n¦a«n¤èªº½Ñ°ê¡F¥i¬O¥L­Ì¤£³æ¬O«D¬w¦U±Ú¦Ó¤w¡A¥¿¦p8¡ã12¸`©Ò¥Ü¡C¥»¬qªº¦w±Æ¡A¬O¦b6¸`¥ý¦C¥X¥|­Ó¥D­n©v±Úªº¦W¦r¡A¦A°lÂܨ䤤¤T±Úªº«á¸Ç¡G¡]a¡^7¡ã12¸`¡]¥j¹ê¡^¡A¡]b¡^13¡B14¸`¡]³Á¦è¡^¡A¡]c¡^15¡ã19¸`¡]­{«n¡^¡C

¡@¡@¡]a¡^¥j¹êªº¨à¤l¡]7¡ã12¸`¡^¡C¦³¨â±Ú¦ü¥G©Óŧ¤F³o­Ó¦W¦r¡G¤@ºÝ¬O¥ì¯Á¤Ç¨È¤H¡]Ethiopians¡^¡A¥t¤@ºÝ¡A¦b¨È­zªºªF¤è¡A¬O¥[·æ¤H¡]Kassites¡^¡C³o¬q¸g¤å·t¥Ü¡A³o¨âºØ¤H¬O¦³Ãö«Yªº¡C±q²Ä7¸`¬Ý¨Ó¡A³o¸s¤H¤j³¡¤À¬OªuµÛ¬õ®ü¦Ó©~¡G¨ä¦è¬°¥j¹ê¡A´N¬O¥ì¯Á¤Ç¨È¡A¨äªF©¤¦³¥Ü¤Ú¡]Seba¡A¥i¯à»P Sheba ¬Û¦P¡A©Î±K¤Á¬ÛÃö¡^¡A«¢µÌ©Ô¡]°Ñ¼»¤W¤Q¤­7¡^185©M©³¦ý¡]ÁɤG¤Q¤@13¡^¡A³£¦bªü©Ô§B¡A±q«n¨Ì§Ç¨ì¥_¡C¥t¤@¤è­±¡A²Ä8¡ã12¸`Åã¥Ü¡A¥t¤@§å¥j¹êªº«á¸Ç¿W¦Û¦V¥t¤@¤è¦V±À¶i¡A¦bªÎµÍ¤ëÆWªº¨º¤@ÀY«Ø¥ß¤F¤@­Ó°ê«×¡C¹ç¿ý©Î³\±a»â¤F¤@¸s¥j¹ê¤H¾E±p¡A¦û»â¥[·æ¡A¨Ã¥H¥L­Ìªº¦W¦r©R¦W¬°¥[·æ¤H¡]Kassites¡A§Y¥j¹ê¤H Cushites¡^¡A¥¿¦p«D§Q¤hªº¤J«IªÌ³Ì«á¹ï¤Ú°Ç´µ©Z©Ò§@ªº¨Æ¡CÃQ¯÷°Ò¡]D. J. Wiseman¡^«ü¥X¡A³Ì¦­©~¦í¦b®J¤Î¡]³Á¦è¡A6¸`¡^»P­{«n¡]6¸`¡^ªº¤H¡A§¡«D°{±Ú¤H¡A¦Ó¬O»P¥j¤Ú¤ñ­ÛªºÄ¬¬ü¤H¦³¿ËÄÝÃö«Y¡FĬ¬ü¤H¤]¤£¬O°{¤H¡C

¡@¡@¹ç¿ý186¦b¥j¥N¥XÃþ©ÞµÑ¡A¦¨¬°¡u¥@¤W­^¶¯¤§­º¡v¡A¥L¬y¶Ç«á¥Nªº¨â¥ó¨Æ¡A³£¬O¥@¤H¸r¼}ªº¡G­Ó¤Hªº­^«i¤Î¬FªvªºÅv§Q¡C¸t¸g¨Ã¤£»´¬Ý³o¨â¤è­±¡G¦b­C©MµØ­±«e­«½Æ¤F¨â¦¸¡]9¸`¡^¡A»y®ð¬Û·í¼ö±¡¡Aªí¹F¥X¯«¹ï¥L§Þ¯àªºÆg½à¢w¢w³o¤£¥u¬O¤å¾Ç®æ¦¡¦Ó¤w¡C¦P®É¡A¥»¬q¤S¥H´d¼@¦¡ªº¤Ï»yªk¡]¤£¹L¡A¦¹ºØ¤Ï»y¦b¥»¬G¨Æ¤¤¨¤¦â©|¤£©úÅã¡^¡A´£¨ì¥L¶i¤@¨BªºÂ×¥\°¶·~¡G¥L°êªº°_ÀY¬O¤Ú§O¡K¡K¡C¤U¤@³¹¡A¥H¤Î¤Ú§O¡]¤Ú¤ñ­Û¡^ªº«á´Áµo®i¡A¤@ª½¨ì±Ò¥Ü¿ý¤Q¤K³¹¥¦ªº·´·À¡A¬°¦a¤Wªº¦¨´N§@¤F¸É¥Rµû½×¡C

¡@¡@10.¡@°_ÀY«Ü¥i¯à¸ÓĶ¬°¡u¥D­nªº³¡¤À¡v187¡F«e¤T®y«°¦b¥j¥N¬Û·í¥X¦W¡F¥Ò¥§«o¤]³\¬O¥§´¶º¸¡]Ķµù¡G¤Ú¤ñ­Û«n³¡¥j«°¡^ªº§O¦W¡A©ÎªÌ¡A±N¥À­µ´«¹L¡A¥i·N«ü¥¦­Ì¥þ³¡¡]RSV¡^¡C

¡@¡@11.¡@RV¡BRSV ¤´¥H¹ç¿ý¬°¥Dµü¡A¦Ó¥H¨È­z¬°¥Lªº¥Øªº¦a¡A³o¥i¯à¬O¥¿½Tªº¡F­{©Ô188ªº²{¥N¦W¦r¬°¹ç¿ý¡A¦¹¤@¨Æ¹ê©Î¥iµy·L¤ä«ù³oºØ¬Ýªk¡C

¡@¡@12.¡@¤j«°¤@µü©Î³\«ü±N¤ý®y«°¦X¨Ö¨Ó¬Ý¡A¥¦¦b¬ù®³®Ñ¤@2¡B¤T2¡B¥|11¦A«×¥X²{¡A¥B´£¤Î¥¦ªº½d³ò«Ü¤j¡A¦]¦¹·t¥Ü³oùØ¥i¯à«ü³o·N«ä189¡C

¡@¡@¡]b¡^®J¤Î©M¨ä«á¸Ç¡]13¡B14¸`¡^¡C³Á¦è¡]®J¤Î¡^¬OÂù¼Æ¡]­ì¨Ó¬O«ü¤W®J¤Î»P¤U®J¤Î¡H¡^¡A¨ä¾lªº¦r¬O½Æ¼Æ¡]¨£¥»³¹¶}ÀYªºµû»y¡^¡C©¬´µ¾|²Ó¤H«ü¦í¦b®J¤Î«n¤è¡]¤W®J¤Î¡^ªº¤H¡C«D§Q¤h¤H©M­{´´°U¤H¡]§J¨½¯S®q¤H¡ACretans¡AĶµù¡G¦a¤¤®üªF¤§¤@®q¡AÄݧÆþ¡^¤]»P®J¤Î¦³Ãö¡A¥O¤H·P¨ìÅå³Y¡G©Î³\¬O«ü¥L­Ì©|¥¼©w©~©ó§J¨½¯S®qªº®É´Á¡]¥L­Ì±q¸Ó¦a§ðÀ»®J¤Î¤§«á¡A¤S¤J«I¤Ú°Ç´µ©Z¡e¼¯¤E7¡f¡^¡F¤£µM´N¬Oªí¹F¡A¥L­Ì¦û¾Ú¤F¤Ú°Ç´µ©Z¦è«nªu©¤¤§«á¡A¦b¦a²z¤W»P¬Fªv¤W³£¦ÚªA©ó®J¤Î¡C

¡@¡@¡]c¡^­{«n¡]15¡ã19¸`¡^¡C®Ú¾Ú§Ú­Ì¹ï¦­´Á­{«n¤HªºÁA¸Ñ¡A¥L­Ì¨Ã«D°{±Ú¡A¥¿¦p³o¬q©Ò»¡©úªº¡C³o¨Ç¤H«á¨Ó¤j³¡¤À³£³Q¥H¦â¦C¤H»°¨«¡A¦Ó19¸`¤U©Ò´£¨ìªº³£¥«¡A§ó¬O¦­´N³Q¯«·´·À¤F¡C³o³£¦]¬°¥L­Ìªº¨¸´c¡]¤Q¤­16¡F¥Ó¤G¤Q17¥H¤U¡^¡A¤]»P¤E25¥H¤U¹ï­{«nªº©G¶A¬Û²Å¡C

¡@¡@21¡ã31.¡@°{±Ú¡C²{¦b³õ¦a¤w²z²M¡A·Ç³Æ¦n¤¶²Ð¬ù³Ì¥D­nÃö¤Áªº¤@±Ú¤H¡C¨ä¤¤§Æ§B¡]'e{b[er¡AÅãµM¬°§Æ§B¨Ó¤§¦Wªº¦r®Ú¡F¨£24¸`µùÄÀ¡^¥ß¨è³Q³æ¿W¦C¥X¡]21¸`¡^¡C¬°¤F»¡©ú³o¤@¤ä±Ú¡A¦¹³Bªºªí¨³³t²¤Æ¨ì¨Èªk¼»¡]22¡B24¸`¡^ªº®a±Ú¡A¥H­P³s©ó§Æ§B¡]24¸`¡^¡F¦Ó³o­Ó®a±Ú¤¤¸ûÅã»®ªº¤@¤ä¡]ªk°Ç±Ú¡^¼È®É³Q«O¯d¡A¨ì¤Q¤@10¥H¤U¤~§ó¦h»¡©ú¡F¬ù§~¡]26¸`¥H¤U¡A¥L¬O³\¦hªü©Ô§BºØ±Úªº¯ª¥ý¡^«h«ö·Ó¥»®Ñªº¼Ð·Ç¤âªk¡A¬O­º¥ý³Q³B²zªº¡]¨£¥»³¹¶}ÀYªºµûµù¡^¡C

¡@¡@22.¡@¥HÄd¬O­ÓÃøÃD¡A¦]¥L­ÌÅãµM¤£¬O°{±Ú¡F¨È­z©M¸ô¼w¦b§t±Úªºªí¤¤¤w¸g¥X²{¹L¡]11¸`¡A¨È­z¡F13¸`¡A¸ô§C¤H¡^¡CÃQ¯÷°Ò«Øij»¡¡G¡u°{±Ú¤H¦­´Áº¯¤J¤F¥HÄd¡AÁöµM«á´Á¥L­Ì¤£¬O¡K¡K¨ä¤¤¥D¬y¡A¦Ó¦b¡u§t±Ú¡vªº¨È­z¤H¡K¡K«á¨Ó©Óŧ¤FĬ¬üªº¤å¤Æ¡v190¡C

¡@¡@¨Èªk¼»¤£¬O°{±Ú¦W¦r¡A©Î³\¨ä¾ú¥v¤]»P¥H¤W©Ò­zÃþ¦ü¡F¬Æ¦Ü¥i¯à¥¦·tÂäF¤Ú¤ñ­Û¤§¦W191¡C

¡@¡@24.¡@§Æ§BÅãµM¬O§Æ§B¨Ó¡]`ib[ri^ ^¡^¤@¦rªº°_·½¡A³o¦W¦r¦ü¥G¨ú¦Û°Êµü ~a{b[ar¡]¸g¹L¡^¡F¦b¥j¥NªñªF¦³¤@­ÓÃþ¦üªº¦W¦r habiru¡A«ü¦bªÀ·|¤W¨S¦³¦w¥þ¦a¦ìªº¤@ºØ¶¥¼h¡C³o­Ó¦WºÙ¨s³º¬O§_­ì¨Ó¬°±Ú¦W¡A«á¨Ó¨ãªÀ·|·N¸q¡A©Î¡u§Æ§B¨Ó¡v»P¡uhabiru¡v¨s³º¬O§_¦³Ãö«Y¡A¤´µM¥¼¦³©w½×192¡C©Ò¯àªÖ©wªº¬O¡A¡u§Æ§B¨Ó¤H¨È§BÄõ¡v¡]¤Q¥|13¡^»P¨ä¥L°{±Ú¤H¦P¬°§Æ§Bªº«á¥N¡C

¡@¡@25.¡@ªk°Ç¤§¦W»P¤À¬Ûªñ¡G¨s³º³o¬O«ü¤À´²©ó¦U°Ï¡]¤Q¤@8¥H¤U¡^¡A©Î¬O«üÄéµ@ªº¹Bªe¡]§Æ§B¨Ó¤å peleg{¡^¥u¯à¾Ì²q´ú¤F¡C

¡@¡@28¡B29.¡@¥Ü¤Ú¡]Sheba¡A­Y³o»P Seba ¬Û¦P¡^¤Î«¢µÌ©Ô¤w¸g¦b§t±Úªí¤¤¥X²{¹L¡]7¸`¡^¡F³oªí¥Ü¡A³o¨Ç¦a°Ï´¿¦³¤£¦Pªº±Ú¦í¹L¡A©Î³o¨Ç¤H¬O¨â±Ú²V¦Xªº¡C¤G11´£¹L¥t¤@­Ó«¢µÌ©Ô¡]³o¦W¦r¬O§Î®eµü¡A·N«ä¤]³\¬O¡u¦h¨Fªº¡v¡^¡C

 

179 °Ñ¡A¦p¡A¥Ó¤G10¡ã12¡C

180°Ñ³Ð¤Q¤G3¡C

181 ¶®¥±ªº»y¨¥¦ü¥G¤j³¡¥÷¬° Indo-Aryan¡C

182 ¦ý D. J. Wiseman, Genesis 10: Some Archaeological Considerations'¡]JTVI, LXXXVII, 1955¡^, pp.16f¡A«ü¥X¡Amis%pa{h]o^t[¡A®a±Ú¡A¦³®É¥i§t¬Fªv·N¨ý¡A¤£¬O«ü¿ò¶Ç¡C

183 Genesis¡A«e©Ò¤Þ¤§³B¡C

184 E. Dhorme, ap. Wiseman¡A«e¤Þ¤§¤å¡Ap.18¡C

185 ³Ð¤G11ªº«¢µÌ©Ô¦ü¥G¬Û·í¤£¦P¡C

186 ¥Lªº¨­¥÷±´°Q¡A¨£ NBD s.v. Nimrod'¡C

187 °Ñ¡A¦p¡ASpeiser¡A¥L´£¨ì­C¥|¤Q¤E35¡C

188 ¨£ NBD 'Calah' ¤§¤å¡C

189 D. W. B. Robinson, NBC', p.718.

190 «e©Ò¤Þ¤§¤å¡Ap.23¡C

191 ¦P¤W¡C

192 °Ñ¡A¦p¡AD. J. Wiseman, The Word of God for Abraham and Today¡]Westminster Chapel Bookroom, 1959¡^pp.11f. W. F. Albright¡A¥¿¦p¥L¤@³eªº¿W¥ß§@­·¡A´£¥X¤@­Ó¦r·½¡A·N¬°¡u¾rÆjªÌ¡v¡AThe Biblical Period from Abraham to Ezra, p.5 §ó¸ÔºÉªº±´°Q¡A¨£ J. Bot-tero, Le Probleme des Habiru¡]Paris,1954¡^; M. P. Gray, HUCA, XXIX, 1958, pp.135-202; M. G. Klin, WTJ, XIX, 1956¡ã7, pp.1-24, 170-184; XX, 1957, pp.46-70¡C

¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n