ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

³Ð¥@°O²Ä¤Q¤»³¹

 

¥H¹êº¿§Q¥Í¡]¤Q¤»1¡ã6¡^

¡@¡@¥»³¹¹ïÀ³³\¤§¤lªº­°¥Í¡A¼Ð©ú¥X¥t¤@¶¥¬q¡A¤@¤Á¤H¬°¤èªkºÉ³Q°£¥h¡A¥u¯àµ¥­Ô¯«ÂÝ¡C¦b«e¨â³¹¨ì¹Fªº°ª®p¤§«á¡A¨È§BÄõ©~µM¦V®aùتºÀ£¤O©}ªA¡A¨ü¥L©d¤lªº­pµe©M³d³ÆÂ\§G¡A¤S«Ü§Ö¹ï¤@¤Á«áªG¬~¤âªí©úµL¶d¡A³o¹ê¦b¬O·¥¤jªº¿Ø¨ë¡C¦P®É¡A¨º¡u¥ÃµL§ïÅܪº¼v¨à¡vªº¤W¥D¡A¤´µM²²ÅU³Q¤H©Ò±óµ´ªº¤Hª«©M¤è¦¡¡A¨Ã¥B¡u«ö¦Û¤vªº¦®·N¡v¦æ¨Æ¡C

¡@¡@1¡ã3.¡@·í®Éªº­·«U®e³\¥H³o¤èªk±oµÛ«Ä¤l221¡]ÁöµM³o­Ó¬G¨Æ¥H¤Î¤T¤Q³¹¡AÃÒ©ú¤F³o¼Ë§@¨Ã¤£©ú´¼¡^¡F¦b¶®¦Uªº®a¤¤¡A¥Ñ¦¹ªk±o¨Óªº¨à¤l¡A¤]¬O¥¿¦¡ªº¤@­û¡A¦¨¤F¤ä¬£¤§­º¡A§Ú­Ì¥²¶·ÂÔ°O³o¨Æ¹ê¡C¨È§BÄõ¥i¥HÅG½×»¡¡A¤Q¤­4ªºÀ³³\¥ç¥i¥Ñ¦¹ªkÀ³Åç¡A¦Ó¥L­Ì¦b­{«n¦a¤w¦í¤F¤Q¦~¡]3¸`¡^ªº¨Æ¹ê¡A¥²©w¤]¹ï¥L³y¦¨À£¤O¡A­¢¨Ï¥L±Ä¨ú¦æ°Ê¡C

¡@¡@¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¥LÁÙ¬O±q«H¤ßªº¦a¨B°h«á¤F¡A¨ü²z´¼»P¼»µÜªº¸Ü¡]2¸`¡^¼vÅT¡A¦Ó¤£¬O´M¨D¤W¥Dªº¤Þ¾É¡]°Ñ¤Ó¤Q¤»22¥H¤U¡^¡C·s¬ù±N®L¥Òªº¨à¤l¤ñ¬°¡u«öµÛ¦å®ð¥Íªº¡v¡A·N«ü©v±Ð¤W¦Û§Ú§V¤Oªº²£«~¡]¥[¥|22¥H¤U¡^¡A¥Ã»·µLªk»P«öµÛÆF¥Íªº¬Û´£¨Ã½×¡]¥[¥|29¡^¡C

¡@¡@2.¡@±o«Ä¤l­ì¤å·N¬°¡u±o«Ø³y¡v¡]°Ñ½e¤G¤Q¥|3¡^¡C

¡@¡@4¡ã6.¡@³o¤T­Ó¤Hª«¦U¦Û®i²{¤Fµê°°ªº¤@­±¡A³o¨Ç³£¬O¸oªº¤@³¡¤À¡A§Y¡Aź¶Æ¡]4¸`¡^¡B©Ç¸o¡]5¸`¡^¡A¤Îµê°²ªº¤¤¥ß¡]6¸`¡^¡F¦ý¼»µÜªº­±¨ã«Ü§Ö´N±¼¤F¤U¨Ó¡]6¸`¤U¡^¡A§e²{¥X¤½¹D¸Ü­I«áªº¼¨«ë¡C

 

221 ¥t¤@¦P¼Ë¨Æ¨Ò¡A¨£ E. A. Speiser, AASOR, X, 1930, pp.31ff¡A¤Î¥LªºµùÄÀ®Ñ p.130¡C³o­Ó§@ªk»·¦Ü§^Ò­»P¥[©¬¦h­{¡]Cappadocia¡^³£±oÃÒ¹ê¡C«áªÌ¨£ J. Lewy, HUCA, XXVII, 1956, pp.6ff¡C

 

®L¥Ò»P¤Ñ¨Ï¡]¤Q¤»7¡ã16¡^

¡@¡@7¡ã9.¡@®L¥Ò´Â¦V¦oªº¥X¥Í¦a®J¤Î¶iµo¡]®ÑÒ­ªºÃm³¥¦b®J¤ÎªF¥_Ãä¬É¡^¡A¦b¨ì¹F¥[§C´µªþªñ¡]14¸`¡^¤§«e¡A¦o®£©È¤w¸g¨«¤F¦n¨Ç¤Ñ¡C¥i¬O¦p¤µ¦oªº©R¹B»P¨È§BÄõ¬ÛÁp¡A¦Ó¯«ªº¬ü·N­n¦o«ù©w³oÂI¡]9¡B15¸`¡^¡C

¡@¡@10¡ã12.¡@¦P¼Ë¡AÍ¢¹ï¦o­W±¡¡]11¸`¡^ªº¦w¼¢¬O­n¦o°í±j¡A¦Ó¤£¬O¦w¼¾¦o¡F¯«­n¦o©¹«e¬Ý¡A¤£¥²¦^ÅU¹L¥hªº³Ð¶Ë¡C¥H¹êº¿§Q¡]¡u¯«Å¥¨£¡v¡F¨£¤Q¤C19ªºµùÄÀ{\LinkToBook:TopicID=170,Name=¬ùªº¦A°í©w»P¦LÃÒ¡]¤Q¤C1¡ã27¡^}¡^¤§¦W¡A±N¥Ã»·¬ö©À³o¦¸»P¯«¬Û¹Jªº¸g¾ú»P¯«ªº¾å¿Ù¡C¦o¤£¹³¨È§BÄõ¡A¦sµÛ¶i¤@¨B±´¸ßªº«H¤ß¡A©Î³\¹ï¦o¦Ó¨¥¡A³oÀ³³\¤w¸gº¡¨¬¤F¦oªº¤@¤Á¥ø¨D¡AÁöµM¨ä¤¤¨S¦³´£¨ì¹ï¥@¬Éªº¯¬ºÖ©Î¬OÀ³³\¤§¦a¡C¥H¹êº¿§Q¯à°÷Ác­l«á¸Ç¡A¤£¨ü¥ô¦ó¤H¨Ï³ê¡A¤w¸g¥O¦oº¡·N¡C±q¬Y¤@¤è­±¦Ó¨¥¡A¨È§BÄõªº³o­Ó¨à¤l±N¦¨¬°¥L¤÷¿Ëªº¤@­Ó¼v¤l¡A¤@­º©å¦Hªº¼Ò¥é¸Ö¡G¥Ñ¥L©Ò¥Xªº¤Q¤G­Ó±Úªø±N¦b·í¥N¦W¾¸¤@®É¡]¤Q¤C20¡A¤G¤Q¤­13¡^¡A¦ý¦b±Ï®¦¾ú¥v¤¤«oÄyÄyµL¦W¡F¥L¯Bļªº¤@¥Í¨S¦³¨«¤W´Â¸t¤§®È¡A«o¥H¥»¨­ªº¦s¦b¬°¨ä¥Øªº¡F¥L¦Û¦¨¤@®æ¡A¤£Å¥©R©ó¤H¡A«o¤£¯à¦¨¬°¸U°ê¤§¥ú¡C

¡@¡@12¸`ªº³Ì«á¤@¥y¡AÅã¥Ü¥X³oÃþ¯«¿Ù©Ò¦³ªº¤@»yÂùÃö¯S¦â¡]°Ñ¤T15¤pµù{\LinkToBook:TopicID=128,Name=¤HÃþªº¼Z¸¨»PÅX³v¡]¤T1¡ã24¡^}¡^¡A¦]¬°¥¦¥i¥H«ü¹ê»Úªº¦aÂI¡A¤]¥i¥H«ü¤¬¬Ûµ²¤³¤§·N¡]ª½Ä¶¡A¡u­±¬Û¹ï¡v¡^¡A¦Ó³o¨â­Ó·N«ä¹ï¥H¦â¦Cªºªí¥S§Ì³£¦¨¤F¨Æ¹ê¡G¤µ¤éªºªü©Ô§B¤HÁnºÙ¡A¥L­Ì´N¬O³o¨Ç¤Hªº«á¸Ç¡C³oùتº¸Ü¦b¤G¤Q¤­18±o¦^ÅT¡C

¡@¡@13¡ã14.¡@¦¹³BÅã©ú¡A¥Dªº¨ÏªÌ´N¬O¥D¦Û¤v222¡]°Ñ¤Q¤K1¥H¤U¡F¥X¤T2¡B4¡F¤h¤»12¡B14µ¥¡^¡A®L¥Òªº¸Ü¤Ï¬M¥X¦o¹ï³o¨Æ¹êªºÅ宣¡C³o¬O¤@¦ì³Q¤H¬Ý¨£ªº¯«¡A¤£¥u¬O¬ÝÅU¤Hªº¯«¡F³o¨â¸`ªº¥D¦®¬°¦¹¡A¬O®Ú¾Ú¦r®Úra{~a^¡u¬Ý¡vªº¤å¦r¹CÀ¸¡C®L¥Òªº¸Üª½Ä¶À³¬°¡G¡u§A¬O¤@¦ì¬Ý±o¨£ªº¯«¡v¡]God of sight¡Aro~i^¡A¡u¥~»ª¡v¡F¦p¡u¥i¨£ªº¯«¡]visible God¡^¡v¡F°Ñ¼»¤W¤Q¤»12¡A¤j½Ãªº¡u­±¥Ø¡v¡^¡A¤U¤@¥y¬°¡u§Ú¦b³oùØÃø¹D¬Ý¨ì¡]seen after¡A©Î¡A¬Ý¨£¨ä­I¡^223¤F¨º¦ì¬Ý§Úªº¡H¡v¡]ro~i^'¡A§Y¡u¨º¬Ý¨£§Úªº¡v¡F°Ñ§B¤C8¡^¡C

¡@¡@RSV ©ÒĶ¡u§Ú¯uªº¬Ý¨£¯«¡A¦Ó¨£Í¢¤§«áÁÙ¯à¦s¬¡¶Ü¡H¡v¬O±N¡u¬Ý¡v¡]seen¡^¤§«áªº§Æ§B¨Ó¤å¨C­Ó¦r³£§@¤F§ïÅÜ¡A©Î´¡¤F¦r¡AÁöµM¥¦©Òªí¹Fªº±¡ºü»P§Ú­Ì©Ò±µ¨üªº¸g¤å¬Û·íÃþ¦ü¡C³o¬O¶®¦U¦bÏi§V¥ì°Çªº¤ÏÀ³¡]¤T¤Q¤G30¡^¡F¸t¼äªº¨Æ¹ê¨º®É´N¤w¬°¤H©ÒÁA¸Ñ¡C

¡@¡@§È¦Õ©Ô®üµÜ¡]Beer-lahai-roi¡^¦r­±ªº·N«ä¬O¡u¥Ã¬¡ªÌ¢w¢w§Úªº¬ÝÅUªÌ¢w¢wªº¤«¡v¡C¦]¦¹¡A³o­Ó¦W¦r©Ò¬ö©Àªº¡A¬O¦¹¦¸¸gÅ礤¥Ã»·¯u¹êªº¤@­±¡A¦Ó¤£¬O¨ä¤¤µu¼Èªº¦¨¤À¡C

¡@¡@15¡ã16.¡@µ²»y±j½Õ¤F¨È§BÄõ¹ï¥H¹êº¿§Qªº³d¥ô¡F®L¥ÒªºÂà¦^Åã©ú¤F³o¤@ÂI¡C¤U¤@³¹§ó¶i¤@¨B©Ó»{³o¥÷³d¥ô¡C

 

222 ¨£¾É½×¡G¡ua. ¯«¡v²Ä¤­¬q{\LinkToBook:TopicID=110,Name=a. ¯«}¡C

223 °Ñ¡u§A´N±o¨£§Úªº­I¡v¡]¥X¤T¤Q¤T23¡^¡F³o¤@µü´X¥G§¹¥þ¬Û¦P¡C¤]³\¦¹³B¥i¦Û¥ÑĶ¬°¡G¡uÃø¹D§Ú¿h¨£¤F¡K¡K¡H¡v

¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n