ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

³Ð¥@°O²Ä¤Ü¤­³¹

 

±q¨È§B©Ô¨u©Ò¥Xªº¦U±Ú¡]¤G¤Q¤­1¡ã34¡^

¡@¡@¨È§B©Ô¨uªº¦º°T¡A¦C¦b±q¥L¦Ó¥Xªº®a±Ú¥Ø¿ý¤§«á¡F³o¬O³Ð¥@°O¦V«e¤±æªº¤@³e§@­·¡C¦b³o¨Ç±Ú¤¤¡A­º¥ý¦C¥X©ó±Ï®¦¾ú¥v¤¤¨S¦³¤Ó¦h°Ñ»Pªº³¡¤À¡AÅý¥D­nªº¨¤¦âºCºC¥X³õ¡A³o¥ç²Å¦X³Ð¥@°Oªº¼Ò¦¡¡C

¡@¡@1¡ã4.¡@°ò¤g©Ôªº²³¤l¡C«ö§Æ§B¨Ó¤åµ²ºc¡A¥E¬Ý¤§¤U¡A³o¦¸ªº±B°ù¡A¦ü¥G¬O¦b«e­z¨Æ¥ó¤§«á¡G¦ý°Ñ¬Ý¤Q¤G1ªºªº¤pµù{\LinkToBook:TopicID=163,Name=¨È§BÄõ¸òÀH©I¥l¡]¤Q¤G1¡ã9¡^}¡C¨È§B©Ô¨uÁÙ¯à¥Í¨|ªº¨Æ¹ê¡A·t¥Ü¦¹¨Æµo¥Í±o¸û¦­¡]°Ñ¤G¤Q¥|1¡^¡A¤£¹L¥L¦b¥H¼»±B«áÁÙ¬¡¤F¤T¤Q¤­¦~¡]7¡B20¸`¡^¡F¾ú¥N§Ó¤W¤@32ºÙ°ò¤g©Ô¬°¡u©c¡v¡A³oùزÄ6¸`¤]¦ü¦³¦¹·N¡A·t¥Ü¨È§B©Ô¨u¦b°ù°ò¤g©Ô®É¡A¼»©ÔÁÙ¬¡µÛ¡C

¡@¡@¦Ì¨l¬O³o¨Çªü©Ô§B±Ú¤¤³Ì¥X¦Wªº¡A¥i¬O¨ä¥L¦W¦r¦³¨Ç¤]´¿©ó¬ù¤¤¦A«×¥X²{¡A¦b«nªü©Ô§Bªº¥Û¸O¤W¡AÅãµM³£¥X²{¹L¡C¨È®Ñ§Q±Ú¤£¥i»P¦P¦Wªº¨È­z¤H²V¬°¤@½Í¡C

¡@¡@5¡ã11.¡@¨È§B©Ô¨uªº¿òÅñ¡B¦º¤`¡B®I¸®¡C¦b5¡A6¸`¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¥X¡A¨È§B©Ô¨u¤@ª½¨ì³Ì«á©Ò±Ä¨úªº¦æ°Ê¡A³£¨ü¡u±q¥H¼»¥Íªº¤~­nºÙ¬°§Aªº«á¸Ç¡v¤§À³³\ªº¼vÅT¡C

¡@¡@²³©c¡]Ķµù¡G©M¦X¥»¡u±f¥Xªº¡v¡A·N«ä¬Ûªñ¡^¥i¯à«ü®L¥Ò»P°ò¤g©Ô¡A¨£1¡ã4¸`ªºµùÄÀ¡C§Ú­Ì«ÜÃø¤£±N5¡B6¸`»P¸ô¥[ºÖ­µ¤Q¤­31¡B32®³¨Ó¤ñ¸û¡A¸Ó¬q¸Ü¹ï¥H¼»¬Y¨Ç«á¸Ç´£¥X³d³Æ¡C¦b¯«ªº­pµe¤¤¡A³o¨Ç¨à¤l³Q¥´µo¥X¥h¡A¥Øªº¬O­n«Ø¥ß¤@­Ó¯u¥¿ªº®a¡A¥H­P±N¨Ó¥L­Ì¯àÂk¦^¡G°Ñ¬Ý¥HÁɨȮѤ»¤Q6¥H¤U¡C

¡@¡@8.¡@Âk¨ì¥L¥»¥Á¨ºùؤ@»y¡A¤£¤Ó¥i¯à«ü®a±Úªº¼X¦a¡A¨ºùإثe¥u¸®¤F¼»©Ô¤@¤H¡F³o¥y¸Ü¥²©wÁô¬ù·t¥Ü¡A¦ºªÌ¤´·|Ä~Äò¦s¦b¡C°Ñ¡A¦p¬ù§B©Ò¨¥¡G¡u¤£µM§Ú´N¦­¤w½öª×¦wºÎ¡A©M¡K¡K§g¤ý¡B¿Ñ¤h¡K¡K¡v¡]§B¤T13¡B14¡^¡C¥ç°Ñ¬Ý¥|¤Q¤C30ªºµùÄÀ{\LinkToBook:TopicID=234,Name=¶®¦U«ü©w¸®®I¦b¦¹¡]¥|¤Q¤C28¡ã31¡^}¡C

¡@¡@9.¡@¥H¼»»P¥H¹êº¿§Q¬Û»E¡A«á¨Ó¶®¦U»P¥H±½¦b¥H¼»¦º®É¥ç´_¦p¦¹¡]¤T¤Q¤­29¡^¡C

¡@¡@11.¡@¦pªG»¡¡A¥H¼»¥Ã»·¤£¤Î¨È§B©Ô¨u¡A¥Lªº¤@¤Á§¡¬O¦]¥L¤÷¿Ë¦Ó¨Ó¡A¦ý¤£½×¦p¦ó¡A¯«¤]¹ï¥L¦³¯S§Oªº¯¬ºÖ¡C

¡@¡@§È¦Õ©Ô®üµÜ¡G°Ñ¤Q¤»14¡A¤G¤Q¥|62¡C

¡@¡@12¡ã18.¡@¥H¹êº¿§Q¤§«á¸Ç¡C¥»¬q½Ð°Ñ¬Ý¤Q¤»10¡ã12ªºµùÄÀ{\LinkToBook:TopicID=169,Name=®L¥Ò»P¤Ñ¨Ï¡]¤Q¤»7¡ã16¡^}¡C

¡@¡@19¡ã34.¡@¥H¼»ªºÂù¥Í¨à¡G¶®¦U»P¥H±½¤§ª§¡C¬G¨Æ©|¨Ó¤£¤Î°±¤U¨Ó½Í¥H¼»¥»¤H¡A´N«æ«æ»¡¨ì·s¥Íªº¤@¥N¡AÅã¥X¦¹³B¶Ç©v±µ¥Nªº­«­n©Ê¡F¥H¼»ªº¨Æ«h¥iµ¥¨ì¤U¤@³¹¦A»¡¡C

¡@¡@¶®¦Uªº¤@¥Í´X¥Gª½©µ¥Ó¦Ü¥»¨÷®Ñªº¥½§À¡A¦ó¦èªü®Ñ¤Q¤G3¬°¥L§@¤F¤@°w¨£¦åªººK­n¡G

¡@¡@¥L¦b¸¡¤¤§ì¦í­ô­ôªº¸}¸ò¡A
¡@¡@§§¦~ªº®É­Ô»P¯«¸û¤O¡C

¡@¡@¦pªG§Ú­Ì¦b³o¨â¦æ¤¤¶¡¡A´¡¤J¦ó¦èªü®Ñ¤Q¤G12ªº¬A¸¹¢w¢w

    ±q«e¶®¦U°k¡K¡K¡A¬°±o©dªA¨Æ¤H¡A¬°±o©d»P¤H©ñ¦Ï

¡@¡@¢w¢w¨º»ò¡A±q¨ä¤¤ªº¥D­n¦Wµü¡G¡u­ô­ô¡K¡K©d¡K¡K¯«¡v¡A§Ú­Ì«K¥i©úÁA¥L±q¤p¨ì¤j´X­Ó¶¥¬q¤¤Ãö¤ßªº¨Æ¡F¦Ó±q¨ä¤¤´y¼gªº°Ê§@¡A«K¥i¬Ý¥X¥LÁÚ¦V¦¨¼ôªº±T¹ò¤§¸ô¡G¡u¤]§ì¦í¸}¸ò¡K¡K°k¡K¡KªA¨Æ¡K¡K©ñ¦Ï¡K¡K¸û¤O¡K¡K±o³Ó¡v¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦ó¦èªü®Ñ¤Q¤G3ªº¨â­Ó°Êµü¡A¦b§Æ§B¨Ó¤å¤¤Âæ³¥Lªº¨â­Ó¦W¦r¡A±q¶®¦U¡]`a{qab[¡A¡u§ì¦í¸}¸ò¡v¡^¨ì¥H¦â¦C¡]s*a{ra^¡A¡u¸û¤O¡v¡^¡A¦¨¤F¥L«È®È¤H¥Í¤§°_µ{»P²×µ²ªº°O¿ý¡C

¡@¡@21.¡@±q26¸`»P20¸`¬Ý¨Ó¡A¥L­Ìµ¥­Ô¤F¤G¤Q¦~¡C¯«¸g±`¥Î³oºØ¯S§OÁ}Ãøªº¤è¦¡¡A§@¬°¤@¶µ¯S®í¤u§@ªº§Ç¦±¡G¦p¬ù·æ¡B°Ñ®]¡B¼»¥À¦Õ¡A³£¬O¸g¹L¼~¶Ë»P¬èë¡A¤~¨Ó¨ì¥@¤W¡C

¡@¡@22.¡@§Q¦Ê¥[ªº©I³Û¡A¬O¤@Â_¥y¡Aª½Ä¶¬°¡u­Y¬O³o¼Ë¡A¬°¤°»ò§Ú¢w¢w¡H¡v±Ô§Q¨Èª©¥»¥[¤F¡u¬¡µÛ¡v¡]°ÑRV¡BRSV¡^¡A¦ý³o«o¤£¨¬±Ä«H¡C¤W¤U¤å¬°»XÀ³¤¹ªºÃ«§i¡]21¸`¡^©M¶i¤@¨Bªº¨D°Ý¡]22¤U¡^¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¦o©Ò¼~¼{ªº¬O¡A¯«·L¯ºªºÁyÃe¬°¦ó¬ðµMÅܬ°½K¬Ü¡CAV ªº·N«ä¸û RV¡BRSV §ó±µªñ¡C

¡@¡@23.¡@¤À¶}¡]AV¡BRV¡^¡A¤À¬°¤G¡]RSV¡^¡G§Y¤¬¤£¨â¥ß¡C

¡@¡@¤jªº­nªA¨Æ¤pªº¡G³o¬q¯«¿Ù¹ï©ó¤G¤Q¤C³¹ªº³±¿Ñ¦³­«­nªº´£¥Ü¡A¨£¨º¬qªºµùÄÀ{\LinkToBook:TopicID=191,Name=¶®¦U¹Ü¨ú¯¬ºÖ¡]¤G¤Q¤C1¡ã46¡^}¡C³o¤]Åã¥Ü¤F¯«¥þÅvªº¿ï¾Ü¡A¥¿¦p«Où¦bù°¨®Ñ¤E11¡B12©Ò³¯©úªº¡C

¡@¡@25.¡@µo¬õ¡]~ad[mo^ni^¡^¡G³o¥i¯à¬°¥Lªº§O¦W¡u¥HªF¡vçE¸ô¡A¤£¹L30¸`ªº©I³Û¤~¦¨³Ì«á¨M©w¡C¥H±½¡]`e{s*a{w¡^»P s&e{`a{r¡]¦h¤òªº¡^¥uµy·L¬Û¦ü¡C

¡@¡@26.¡@¶®¦U¡A¬O­Ó²{¦¨ªº¦W¦r¡A¦b§O³B¤]¦³¤H¥Î¡A·N¬°¡uÄ@¥L¦b¸}¸òÃä¡v¢w¢w§Y¡uÄ@¯«§@§Aªº«á½Ã¡v¡]°Ñ¤Q¤C19ªºµùÄÀ{\LinkToBook:TopicID=170,Name=¬ùªº¦A°í©w»P¦LÃÒ¡]¤Q¤C1¡ã27¡^}¡^¡C¤£¹L¡A³o¤]¥i¥H§@¬°­t­±ªº·N«ä¡A¦p§ÀÀH§O¤Hªº¸}¨B¡A©Î´ÛÄF¡A¦p¥H±½¦b¤G¤Q¤C36´dµhªºµo²{¡C¶®¦U¦]µÛ¦Û¤vªº¦H¦æ¡A¨Ï¥Lªº¦W¦r¶S­È¬°´ÛÄF­I«qªº¦P¸qµü¡F­C§Q¦Ì®Ñ¤E4ªº§Æ§B¨Ó¤å¨ú¥Î¤F³o­Ó·N«ä¡G¡u§Ì¥SºÉ¦æ´ÛÄF¡v¡C¦ý¬O¨º¬°¥L±a¨Ó·´·Àªº©T°õµÊ®ð¡A³Ì²×¤]¬°¥L«O¦í¤F¯¬ºÖ¡]¤T¤Q¤G26¡^¡C¥ç°Ñ¬Ý¥|¤Q¤E18ªºµùÄÀ{\LinkToBook:TopicID=236,Name=¤Q¤G¨à¤lªº¯¬ºÖ¡]¥|¤Q¤E1¡ã28¡^}¡C

¡@¡@27¡ã34.¡@³o¨â¦ì¤Hª«ªº­Ó©Ê§¹¥þ¬Û¤Ï¡A«á¨Óªº¨â°ê¤]²×­P¦p¦¹¡C¦wÀR¬O§Æ§B¨Ó¤åta{m¡A¨ä§t·N¬°¡u²Ï¹êªº¡v¡B¡uí­«ªº¡v¡A¶®¦U§NÀRªº­Ó©Ê¡A³Ì¦nªº¤@­±¨Ï¥L§¹¥þ¥i¾a¡A³ÌÃaªº¤@­±¡A«h¨Ï¥L¦¨¬°¥i©Èªº§N»Å¼Ä¤H¡C

¡@¡@ªø¤lªº¦W¤À¬O¨­¬°ªø¤lªº¦a¦ì¡G·N§Y§@¤@®a¤§­º¡A¦Ó«á¨Ó¦Ü¤Ö¦b¥H¦â¦C°ê¤¤¡Aªø¤l¯àÄ~©Ó¨â­¿ªº²£·~¡]¥Ó¤G¤Q¤@17¡^¡C±q§V´µ¡]Ķµù¡G¦ì©ó©³®æ¨½´µªeªF¡A¦b¸Ó³Bµo²{¦è¤¸«e¤Q¤­¥@¬öªº¤åÄm¼Æ¤d¥ó¡^ªºÃҾڬݨӡA·í®É¦ó§Q¤H¤¤¡Aªø¤lªº¦W¤À¬O¥i¥H¥X°â¡A¦b¤@¦¸³oÃþ¦X¬ù¤¤¡A¤@¦ì§Ì§Ì¥I¥X¤T°¦¦Ï¥H´«±o¬Y¶µ²£·~250¢w¢w³o¤w¨¬°÷ÄÄ©ú¶®¦Uªº¥æ©ö¡C

¡@¡@­Y¶®¦U¦¹Á|¤Ó¤£¯d±¡¡A«h¥H±½«K¬O¤Ó¤£¥Î¸£¡GĶ¤å±N¥L¤fªj¾î­¸ªº«æ¥^¥^¤§»y¡AÅܱo¤Ó¹L¬X©M¡G¡uÅý§Ú§]¤@¨Ç¬õ´ö¡A³o¬õ´ö¡K¡K¡C¡v¬°¤F²´«e¥i¨£¤§ª«¡A¥L¤£­p¤@¤Á¥N»ù¡A¦Ó¥B¨M©w¤F´N°õµÛ¤£§ï¡]33¸`¡^¡A¨Æ«á¤S¤£©ñ¦b¤ß¤W¡]34¸`¡^¢w¢w¶¶±a¤@´£¡A¥LÁö¦b32¸`¤W»¡±N­n¦º¡A¨ä¹ê®Ú¥»¨S³o¦^¨Æ¢w¢w¦]¦¹¬°¦Û¤v±oµÛ§Æ§B¨Ó®Ñ¤Q¤G 16ªº´ý¦W¡G¡u³gÅʪº¤H¡v¡C

¡@¡@¥»®Ñªºµû½×¤£¬O¡G¡u³o´N¬O¶®¦U´ÛÄF¤F¥Lªº­ô­ô¡v¡A¦Ó¬O¡G¡u³o´N¬O¥H±½»´¬Ý¤F¥Lªø¤lªº¦W¤À¡v¡F§Æ§B¨Ó®Ñ¤Q¤G³¹¤]¤À¨É¤F³oÆ[ÂI¡A±N»´²vªº¥H±½·í§@§Æ§B¨Ó®Ñ¤Q¤@³¹«H¤ß°¶¤Hªº¤Ï¤ñ¡C

 

250 BA, III, 1940, p.5.

¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n