ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

³Ð¥@°O²Ä¤Ê¤@³¹

 

¶®¦U°kÂ÷©Ô¯Z¡]¤T¤Q¤@1¡ã21¡^

¡@¡@ÅͰʶ®¦Uªº±_¥Þ¡A¶Ê¹G¥LÂk®aªº³Ì¥D­n¦]¯À¡A¬O©Ô¯Z´c¦Hªº±¡ºü³y¦¨ªºÀ£¤O¡A²Ä2¸`©e°û¹D¥X³o¤@ÂI¡F¦]¬°¥LµL½×«ç¼Ë³]ªk»P¶®¦U­q«´¬ù¡A³£¾D·l¥¢¡]7¡B8¸`¡^¡C¤£¹L¶®¦U¤£³æ¬O³Q­¢Â÷¶}¡A¤]¬O»X¥lÂk¦^¡C¥L¦³Ä@»ÝÀvÁÙ¡A¯«¦bªñ¤éªº¹Ú¤¤¦V¥L­n¨D¡F¥L¤]¥²¶·­±¹ï¥Lªº­ô­ô¡A³o§¹¥þ¬O¨}¤ßªº©IÁn¢w¢w¦]¬°±q¤T¤Q¤G3¥H¤U¬Ý¨Ó¡A¥L¦ü¥G¬G·N¨«¨º±øÁ}Ãøªº¸ô¡C³o­Ó±R°ªªº°Ê¾÷¤£¥i¦]¥Lªº°½·È¦Ó¤@µ§©Ù±þ¡F¦b³o¨Æ¤W¥L©TµM¹L¤À¹B¥Îµ¦²¤¡A¦ý¥ô¦ó¤H»P©Ô¯Z¬Û³B¡A³£¤£§K·|¨ü¨ì¦p¦¹ªº»¤´b¡F¤£¹L¦P®É¥L¤]¬O¬°­n¶¶ªA¯«ªº©I¥l¡A¤~³o¼Ë°µªº¡C

¡@¡@1.¡@­Y§åµû¶®¦Uªº¤H»¡¥LÁ`¬O±o¨ì³Ì¦nªº¥÷¡A¥L­Ì«o»´©ö©¿²¤¤F¥þ³¡²£·~ªº§Ö³t¼W¥[¡]¤T¤Q30¡^¡A¥H¤Î¥L¤Q¥|¦~³£¥¼±o¤u¸ê¡C²{¦b¤~¥iºâ¤½¥­¡C

¡@¡@ºaÄ£¡]AV¡BRV¡^¦b§Æ§B¨Ó¤å¦r®ÚªºÆ[©À¬O­«¶q¡A¦]¦¹¥iĶ¬°ª«¸ê©Î°]´I¡]RSV¡^¡F¤£¹L¿ï¥Î³o­Ó¦r¡A·t¥Ü¥Lªº¿Ë¤H¹ï¥Lªº¥Í¬¡¤è¦¡¬Æ·P¼«¼«¤£¥­¡]°Ñ¤T¤Q43¡^¡C

¡@¡@2¡B3.¡@¶®¦U¨£¡K¡K­C©MµØ¹ï¶®¦U»¡¡A³o­Ó¶¶§Ç¥i§@¬°¯«¤Þ¾Éªº°Ñ¦Ò¨ÒÃÒ¡C¥~¦bªº¨Æ¹ê¥O¥Läê¿ô¡A¥H­PÅ¥¨£¤º¦bªºÁn­µ¡F¥~¦b¦]¯À¥»¨­©|¤£¨¬ºc¦¨«ü¥Ü¡C¤]½Ðª`·N¡A¤W¥D©Ò»¡ªº»PÍ¢¦­¦b¤G¤Q¤K15ªºÀ³³\¬Û²Å¡C¶®¦U¦b¥H¤U11¡ã13¸`¡A±N³o¦¸²§¶H§@¤F§ó§¹¾ãªº±Ô­z¡C

¡@¡@4.¡@±q¥»¸`»P19¸`¥i¨£¡A·í®É©Ô¯Z¤w¸g©ñ±ó¤F¥æ´«¦Ï¸sªº§®©Û¡]¤T¤Q35¡B36¡^¡A¥L¥²©w¬O¤@¦A§ïÅܤF¦X¬ù¡C

¡@¡@5¸`¥H¤U.¡@¶®¦U·Q­n®a¤H¦ÛÄ@¸ò±q¥L¡A¦Ó¥B´Â¦VÀ³³\¤§¦a¶iµo¡F¤£¹L¥LÁ¿ªº¸Ü¤£¥u¦b¦Û§ÚÅGÅ@¦Ó¤w¡A¤D¬O«ü©ú¥Lªº¦¨¥\³£¦³¯««O¦ö¡A²{¦b¥Lªº´£Ä³¤]¬O¥X©ó¯«ªº©I¥l¡F³oµf¸ÜªGµM±o¨ì«H¤ßªº¦^À³¡A±q16¸`¥i¥H¬Ý¥X¡]°Ñ¤G¤Q¥|34¡ã51ªºµùÄÀ{\LinkToBook:TopicID=184,Name=¬°¥H¼»¿ï·s®Q¡]¤G¤Q¥|1¡ã67¡^}¡^¡C

¡@¡@7.¡@¤Q±`¬O·§¼Æ¡F§Ú­Ì¤j·§·|»¡¡u¤@¥´¡v©Î¡u¤@¦¸¤S¤@¦¸¡v¡C

¡@¡@8¡B9.¡@³o»ò¤@»¡¡A¯«Áé·RªºÃÒ¾Ú¦ü¥G¥O¤HµL¥i¸mºÃ¡F¨Æ¹ê¤W¥¿¦p¶®¦U·t¥Ü¡A³o¹ê¦b¬O³Ì¨ã¨M©w©Êªº¦]¯À¡C³o¬O¶®¦U¤§¹Úªº¥D¦®¡]°Ñ12¸`¡^¡F¥ç¨£¤T¤Q25¡ã43ªºµùÄÀ{\LinkToBook:TopicID=196,Name=¶®¦U¥©³Ó©Ô¯Z¡]¤T¤Q25¡ã43¡^}¡C

¡@¡@11.¡@¯«ªº¨ÏªÌ¤S¬O«ü¯«¥»¨­ªº»¡ªk¡F°Ñ13¸`¡A¤Î¾É½×¡G¡ua. ¯«¡v²Ä¤­¬q{\LinkToBook:TopicID=110,Name=a. ¯«}¡C

¡@¡@13.¡@§Æ§B¨Ó¤åªºµ²ºc¡]°£«D¦p¤C¤Q¤hĶ¥»ªº¬Ýªk¡A³oùØ¿òº|¤F´X­Ó¦r¡^¨Ï³o¥y¸Ü·N¬°¡u¦b§B¯S§Qªº¯«¡v¡C

¡@¡@14¡B15.¡@©Ô¯Z§Q¥Î¥Lªº¤k¨àµo°]¡A¦o­Ì¨Ã«D¨S¦³¯d·N¡C¥L¥¢¥h¤F»P¦o­Ìªº¿Ëµ½Ãö«Y¡A³o¥¿¬O¤@¤Á³g°ý¤§¤H·t¤¤»Ý¥I¤§³¡¤À¥N»ù¡]°Ñ«¢¤G6¡ã8¡^¡C

¡@¡@16.¡@°Ñ¬Ý«e­±5¸`¥H¤UªºµùÄÀ¡C

¡@¡@19.¡@©Ôµ²°½¨ú®a¤¤ªº¯«¹³¡A¥i¯à¤@³¡¤À¬O¥X©ó©v±Ð°Ê¾÷¡]°Ñ¤T¤Q¤­2¡B4¡^¡A¦ý¬O¾Ö¦³³o¨Ç¡A¯àÅý¤@­Ó¤H§ó¦³¤O¶qÁn©ú¦Û¤v¦³Ä~©ÓÅv¡]¦p§V´µ¦rª©©Òªí©ú¡^258¡A³o¥i¯à¬O¦o¦æ°Êªº¯u¥¿²z¥Ñ¡C³o»P¦o¦b14¡ã16¸`©Ò»¡ªº¸Ü¬Û²Å¡A¦o©Î³\¥¿§i¶D¦Û¤v¡A¦o¤£¹L¬O®³¤F·í±oªº¥÷¡A±q³o­Ó¬G¨Æ¤S¥i¬Ý¨£¡Aºë©úªº¦Û§Q¦æ°Ê©¹©¹«o¥O¤H¨Ó¨ì¦MÀIÃä½t¡C

¡@¡@21.¡@«ö·Ó RSV¡K¡K¶V¹L¥®µo©Ô©³ªe¡A­±¦V°ò¦Cªº¤s¥C¦a¦æ¥h¡C

 

258 BA, III, 1940, p.5.

 

°l»°»P¹ï§Ü¡]¤T¤Q¤@22¡ã42¡^

¡@¡@¯«ªº¤â¤S¬O¨M©wªº¦]¯À¡C¦b¤H¤@¤è­±¡A©Ô¯Z¤j¥i¨C¦¸¥æ©ö³£¦û¤W­·¡]°Ñ¤T¤Q25¡ã43ªºµùÄÀ{\LinkToBook:TopicID=196,Name=¶®¦U¥©³Ó©Ô¯Z¡]¤T¤Q25¡ã43¡^}¡^¡A³o¦¸¨â¤è¬Û¹J¤]¥i¯à¦p¦¹¡]°Ñ23¡B29¤W¡^¡C±©¿W¾aµÛ¯«¡A¶®¦U¤~±o¿³²±»P«OÅ@¡]24¸`¡^¡A§_«h¥L±q¬y¤`¤§¦a¦^¨Ó¡A¤£¦ý¤À¤åÃøÄâ¡A¬Æ¦Ü©Ê©R¤]Ãø«O¡C

¡@¡@24.¡@¦¹³B¥Üĵªº¹Ú¥O¤H·Q°_¨È¤ñ¦Ì°Ç¤§¹Ú¡A¦b¤G¤Q3¥H¤U¡C³o¤T¦ì¯ª¥ý³£´¿¸g¾ú¬YºØ«_ÀI¡A¦Ó¤£¬Æ¥úºa¦a±oÄÀ©ñ¡C

¡@¡@26¡ã30.¡@©Ô¯Z¤ß¤º¥Rº¡¦U¦¡ªº½Ä°Ê¡C¥L¬J¬O¨ü¶Ëªº¤÷¿Ë¡A¤S¬O¤£±o³xªº³ø´_ªÌ¡A³o¨âºØ±¡ºü«ÜÃø¨ó½Õ¡F¥Lµh¥¸¶®¦U¡A¬½¬½¦a»¡¡A­Y¤£¬O¯«Ädªý¡A¥L·|§@¥X¤°»ò¨Æ¡A¦ý³oµf¸Ü¹ï¶®¦U¥uªí©ú¤F¯«ªº¦A«×«OÃÒ¡C¤£¹L¥L³Ì«áªºÃտؤ§»y¡]30¸`¡^«o¹ê¦b°ª©ú¡C

¡@¡@32¸`¥H¤U.¡@©¯¦n¶®¦U²@¤£ª¾±¡¡A¦ý¤]¦]¦¹¨Ï·j¯ÁÅܱoºò±i¸U¤À¡A¥B¨Ï¥L¦Û¤v´£¥Xªº¤Ï¨î¿ìªk²@¤£¯d±¡¡C

¡@¡@38¡ã40.¡@³o¬qÁ}¨¯·³¤ëªº´y­z¡A¯à­×¥¿¤H¹ï¸t¸g¤¤ªªªÌªºÃ¹°Ò¸¦§J·Qªk¡CªªªÌªº©I¥l¥¿¬O¦p¦¹¡Aµ´«D¸Ö±¡µe·N¡F³o¬q¸Ü¥O¤H·Q°_«Où¦b­ôªL¦h«á®Ñ¤Q¤@26¥H¤U´£¨ìªºÁ}ÀI¡A¤j½Ã¡Bªü¼¯¥q¡A¬Æ¦Ü­C¿q¡A¤S¦ó¹Á¤£µM¡]¸Ö¤G¤Q¤T4¡B5¡F¼¯¤T12¡F¬ù¤Q11¥H¤U¡^¡C

¡@¡@41.¡@¤Q­¿¡G¨£¥H¤W²Ä7¸`µùÄÀ{\LinkToBook:TopicID=197,Name=¶®¦U°kÂ÷©Ô¯Z¡]¤T¤Q¤@1¡ã21¡^}¡C

¡@¡@42.¡@¶ø§BµÜ¡]Albright¡^¥D±i¡AÀ³¥Î¡u¥H¼»ªº¿ËÄÝ¡v¥N´À¥H¼»©Ò·q¬Èªº¡A¥Lªº®Ú¾Ú¬O¬ÛÃö»y¨¥259¡C¥i¬O³o¦r¥¿±`ªº·N«ä¡u·q¬È¡v¡]ª½Ä¶¡u¾Ô§Ý¡v¡^¤]¨Ï¥þ¥y·N¸q¬yºZ¡A¥Ñ¨ä¦P¸q¦r¥i¬Ý¥X¡A¦p¡A¦b¥HÁɨȮѤK13260¡C

 

259 FSAC, p.248n¡C

260 A. Alt ¥D±i¡]Der Gott der Va/ter, 1929, in Kleine Schriften 2 I,  Beck, 1959, pp.24ff¡^¡A¨È§B©Ô¨uªº¯«¡A¥H¼»©Ò·q¬Èªº¡A©M¡]¥|¤Q¤E24¡^¶®¦Uªº¤j¯àªÌ¡A­ì¥ý¬O¤T­Ó¤£¦Pªº¯«¬é¡A³o¤£¥i¾aªº²z½×«Ø¥ß©ó¤@µL½tµL¬Gªº»¡ªk¡A§Y³o¤T¦ì¥ý¯ª©¼¦¹¨S¦³Ãö«Y¡A¤]¤£»{ÃÑ¡C¦ý¬O¦³¤@¤j°ï¨Ò¤l¥i¥HÅã¥Ü¡A¬ù»P·s¬ù³ßÅw¦P®É¥H´X­Ó¦W¦r¨ÓºÙ©I¿W¤@¤§¯«¡]°Ñ¡A¦p¡A¸Ö¤Q¤K2¡F±Ò¤Q¤­3¡^¡F¦Ü©ó¦C¯ªªº¤÷¤lÃö«Y¡A³o¥¿¬O³Ð¥@¬ö¤¤¶¡¼Æ³¹ªº­nÂI¡A¤@¤Á³£Äa©ó¨È§B©Ô¨u±o¤l¤§À³³\¡A¥H¤Î¥H¼»ªº¦¸¤l»X´z¿ï¤§¨Æ¥ó¤W¡C

 

»P©Ô¯Z¤À¤â¤§¬ù¡]¤T¤Q¤@43¡ã55¡^

¡@¡@³o­Ó¬ùÁöµM¦³©Ò­­¨î¡A«oÁ`ºâ¬°¤G¤Q¦~ªº©úª§·t°«±a¨ÓÁÙºâ´r§Öªº¦¬³õ¡A¤ñ¶®¦U°½·È¦¡ªº¤£¬ü¨Mµõ­n¦n±o¦h¡C¯«¯àÅý©Ô¯Z¥D°Ê´£¥X¥ß¬ùªº«Øij¡A¹ï¶®¦UµL²§¬°¤@±Ð°V¡]¹ï¤µ¤éªº¤H¥çµM¡^¡A§Y¡A¦b³B²z§xÃøªº¤H»ÚÃö«Y®É¡A©¾¹ê±j©óÅ宣 ¡]31¸`¡A¡u§Ú®£©È¡v¡^¡A¤½¶}³B²z±j©ó·t¤¤¿Ñºâ¡C©Ô¯Z¨Ã¨S¦³§ïÅÜ¡F¦ý³o¦¸¶®¦UÂ÷¶}«á¡A¯d¤Uªº¤£¬O¤@¦ì¡uIJ«ãªº§Ì¥S¡v¡C

¡@¡@45¸`¥H¤U.¡@¥H¥Û°ï¬°ÃÒªºÆ[©À¡AµL½×¬O§_¨Ó¦Û¦UºØ¦X¬ù¤¤ªº¨£ÃÒ±ø´Ú¡A³o¤@¦¸¥L­Ì«o«Ü¦ÛµM·|»Ý­n¬Ý±o¨£ªº¶H¼x¡]°Ñ®Ñ¤G¤Q¥|27¡^¡A¥H¤ÎÃä¬Éªº°O¸¹¡C47¸`ªº¨â­Ó¦W¦r¡A¤À§O¬°¨ÈÄõ¤å»P§Æ§B¨Ó¤åªº¡u¨£ÃÒ¤§°ï¡v¡F«á¨Óªº¦W¦r¦Ì´µ¤Ú¡A¡u¦u±æ»O¡v¡AÅý¤H·Q¨ì¯«¬O¨£ÃҪ̻P«OÃҪ̡A³o¯S¦â¤]¥i¯à¬O¥Ñ¼Ð·Çªº¦X¬ù¼Ò¦¡¦Ó¨Ó¡C§Æ§B¨Ó¤åªº53¸`¦ü¤ä«ù¦¹¤@¬Ýªk¡A¤å¤¤¦ü¥G§Î®e¡A¦b©Ô¯Z¤ß¥Ø¤¤¡A¨âÃä¤D¬O¦U¨D¤@¦ì¯«¬é¡A¦n¹³·í®É¬Fªvªº¦X¬ù¤@¯ë261¡]¥H¼»©Ò·q¬Èªº¤@»y¡A°Ñ¬Ý¥H¤W42¸`ªºµùÄÀ{\LinkToBook:TopicID=198,Name=°l»°»P¹ï§Ü¡]¤T¤Q¤@22¡ã42¡^}¡^¡C

¡@¡@54.¡@¥ß¬ùªººá®u¨ãÄm²½©Ê½è¡A¨ä¥Øªº¤£¶È¨ÏÂù¤è«Ø¥ßªÀ¥æÃö«Y¡A¤]»{©w¥L­Ì©M¥L­Ìªº¯«©ú¡A¦]ºá®u¦ÓÁpµ²¦b¤@°_¡C¥ç°Ñ¬Ý¤G¤Q¤»30ªºµùÄÀ{\LinkToBook:TopicID=188,Name=§O¬O¤Ú¤§¬ù¡]¤G¤Q¤»23¡ã33¡^}¡C

 

261 53¸`ªº§PÂ_¬O½Æ¼Æ°Êµü¡A¤W¤@¥y¥iŪ¬°¡u¥L­Ì¤÷¿Ëªº¯«¬é¡v¡G°Ñ®Ñ¤G¤Q¥|2¡C

¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n