ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

³Ð¥@°O²Ä¤Ê¤C³¹

 

¢Ò¡@¬ù·æ»P¾E¤J®J¤Î¡]¤T¤Q¤C¡ã¤­¤Q³¹¡^

¡@¡@¯«¤w¸g¦V¨È§B©Ô¨uÅã©ú¡]¤Q¤­13¡ã16¡^¡AÍ¢ªº¤ß·N¬O­n±N³o»X´z¿ïªº®a±Ú±a¨ì¥~¨¹¤§¦a¡Aª½¨ì¡u¨È¼¯§Q¤H¡v¸o´cº¡¬Õ¡A¤J«I­{«n¦aªº®É¾÷¦¨¼ô¤§®É¡C©ó¬O¡A¦b¯«ªº¤â¤§¤U¡A³z¹L¤Q¤G¥S§Ìªºñ¾Àð»P§x¹Òµ¥¤@³s¦ê¨Æ¥ó¡A²×©ó±N¥H¦â¦C±a¤U®J¤Î¡C³o­Ó¬G¨Æ¬O»¡©ú¯«²²ÅU¤Þ¾Éªº½d¥»¡C¥¿¦p«á¨Ó¥q´£¤Ï©Ò»¡¡A³o¬G¨Æ¤]ªí¹ü¥X¬ù¤Hª«ªº¤@³e¼Ò¦¡¡A©ó¥[²¤¤s¹F¨ìÅq®p¡G§Y¡A¦]µÛ¦P­M¿Ë±Úªº¶ú§ª»P¤£«H¡A¯«©Ò´z¿ïªº¬@±ÏªÌ¾D¨ü©Úµ´¢w¢wµM¦Ó³o©Úµ´¦Ü²×§êºt¤F­«­n¨¤¦â¡A¥H­P±a¨Ó¬@±Ï¡C

¡@¡@³Ð¥@°O¸¨¹õ©ó¬ù·æ¥Í¥­ªº²×µ²¡A¹ê¦b³Ì«ê·í¤£¹L¡F¦¹®Éµ¹¨È§B©Ô¨uªºÀ³³\·~¤w²M·¡³v¨B¹ê²{¡A¥¼¨Ó¯«·sªº¤¶¤J¤SÁô¬ù¦b±æ¡F¦Ó¨È§B©Ô¨uªº«á¸Ç¤S§Ö³tÁc­l¡A¦¨¬°·¥¤jªº®a±Ú¡C³o¨÷¡u®a±Ú¤§®Ñ¡vµ²§ô¤F¡A¦b²Ä¤G¶¥¬q¾ú¥v¤¤¡A¥H¦â¦Cªº¤l®]¤£¦A¥H®a±Úªº¨­¤À¥X²{¡A¦Ó¦¨¬°¡u¤@­ÓÁc­Z¡B±j²±ªº¤j°ê¡v¡C

 

¬ù·æ»P®a¤H²¨»·¡]¤T¤Q¤C1¡ã11¡^

¡@¡@¬ù·æ¡A´N¹³¦b¥L¤§«eªº¥H¼»»P¶®¦U¤@¼Ë¡A³Q¤¶²Ð¬°¥þ®a¤¤¯S§O»X´z¿ïªº¤@­û¡C³oÃþ¯«ªº´z¿ï¡A¬O³Ð¥@°Oªº¤@­Ó¥DÃD¡]°Ñù¤E11¥H¤U¡^¡F¯«ªº­p¹º¬J¤£·|³Q¤Ï¹ïªÌªº´c·N©Ò¯}Ãa¡A¤]¤£­P¦]¦P·ùªÌ¡]¦¹³B¬°¥H¦â¦C»P¬ù·æ¡^ªº»´²v¦Ó¨üªý¼¸¡C¬G¨Æ¤@¶}©l©Ò´£ªº§@¹Ú¨Æ¥ó¡A¬O­nÅý¯«¦¨¬°¡u­^¶¯¡v¡A¦Ó«D¬ù·æ¡G³o¤£¬O¤H¾Ä°«¦¨¥\ªº°O¸ü¡A¤D¬O¯«´xÅvªº¹ê¿ý¡C

¡@¡@1.¡@¦b«e¤@³¹´¡¤J¥H±½»P¥HªF¤Hªº±ÚÃФ§«á¡A²Ä1¸`©ÓÄò¤F¤T¤Q¤­³¹ªº¯ßµ¸¡A±µµÛ¡A²Ä2¸`¤W«K¬O¾ã¬qªº¼ÐÃD¡]³o¤è­±°Ñ¤G4¤WªºµùÄÀ{\LinkToBook:TopicID=127,Name=¤Hªº©¯çÄ¡]¤G4¡ã25¡^}¡^¡C

¡@¡@2.¡@¥L¬O­Óµ£¤l¡A»P¡K¡K¡A¦¹¥y¤¤ªºµ£¤l¥i¯à·N¬°¹²¤H©ÎÀ°¤â¡]¦p¼w¨½·O¡B¥q¦Ê¦âµ¥¤HªºÆ[ÂI¡^¡A¦]¬°«e­±¤w¸g´£¨ì¥Lªº¦~ÄÖ¡C¦p¦¹¡A³o¤@µù¸}¹ï¥þ¥y§t·N«K¦³°^Äm¡A§Y¡A¥L©M¤Q¥S§Ì¦b¤@°_¡A¤£¹L¯S§O³Q¬£©w»P©c©Ò¥Íªº«Ä¤l¦P³B¡C¬ù·æ¦V¥L¤÷¿Ë¡u³ø§i´c¦æ¡v¡A¤£À³·í±q¯}Ãa¹Î¶¤ºë¯«ªº¨¤«×¨ÓµûÂ_¡C³o¬G¨Æ¤@¦p©¹±`ºD¨Ò¡A¤£¤U¥ô¦óµû»y¡F¤£¹L¦Ü¤Ö§Ú­Ì¥i¥H°²©w¡A¬ù·æªº­º­n¥»¤À¡A¬O¦V¥L¤÷¿Ë­t³d¡G°Ñ§Q¥¼°O¤­1§@¨£ÃÒªº¸q°È¡C

¡@¡@3.¡@¥H¦â¦C¨Ã¨S¦³±q¦~¥®ªº°¾·R¡]«ü¥H¼»©M§Q¦Ê¥[ªº°¾·R¡^¤@¨Æ¤W¾Ç¨ì±Ð°V¡C³o¦¸ªº°¾·R©Ò²£¥Íªº¼¨«ë»P¸Þ¶B¡A¤ñ·í¦~¥[­¿¼F®`¡CÁé·Rªº°O¸¹¥i¯à¬O¥ó±m¦ç¡]AV¡BRV¡^¡A©Îªø³Sªº³T¤l¡A©Î°tÀ¹¹¢ª«ªºÂ§³T270¡AµL½×¬O¨º¤@ºØ¡A³£·¥Ä£²´¦Ó·S¤H¶û¡C¼»¥À¦Õ°O¤U¤Q¤T18¥H³oµüºÙ¬Ó±Ú¥~³T¡C

¡@¡@4¸`¥H¤U.¡@2¡B4¡B8¡B11¸`¬°¥|­Ó¶¥¬q¡AÁ~®ã¤£Â_¥[²K¡A¤Ï¹ï¬ù·æªº¤õµK·U¿N·U¯P¡A¦Ó¥B¤õ¶Õ¤]¦b½¯©µ¡C¦b2¸`¤U¡A¦ü¥G¥u¦³¥|­Ó¥S§Ì²o¯A¦b¤º¡F¨ì¤F4¸`«h¬O¾ã¹Ù¤H³£³Q¿E«ã¡F¤Î¦Ü10¸`¡A¤÷¿Ë¤]³d³Æ¥L¡AÁöµMÁÙºâ·Å©M¡A¦ý³o«Ä¤l¥þ³Q©t¥ß¤F¡A¥LÅãµM»P©P³òªº¤H¥þ³B¤£¦n¡C¦ý11¸`¤Uªº¨Æ¹ê¡A¦V¬ù·æ«o¬OÁôÂ꺡C

¡@¡@10.¡@§A¥À¿Ë¡A¥u¬O¹ï§Q¨ÈÅv©yªººÙ©I¡A°Ñ¤T¤Q¤C35ªºµùÄÀ{\LinkToBook:TopicID=212,Name=¬ù·æ³Q½æ¨ì®J¤Î¡]¤T¤Q¤C25¡ã36¡^}¡]¡u¤k¨à­Ì¡v¡^¡F°Ñ¸ô¥[ºÖ­µ¤G48¡]¡u§A¤÷¿Ë¡v¡^¡C­Y¥H¬°¦¹³B·t¥Ü©Ôµ²¤´µM¬¡µÛ¡A¬O¤£¤Á¹ê»Úªº¡C

¡@¡@11.¡@¥»¸`ªº¨â­ÓºA«×¡AÁ`¬O¤H¹ï¯«ªº«H®§·|²£¥Íªº¤£¦P¤ÏÀ³¡C¥L­ô­ô­ÌªºÃhºÃÄݱ¡ºü¤Æ¡A¥B¥^«P¤UÂ_»y¡F¥L¤÷¿Ë¯à´¯¶}¤ß¯Ý¡A«h¬O¿àÁ¾¨õ¤§§U¡C·í®É¥H¦â¦C¤w¸g¾Ç·|¡A­n®e³\¯«´¡¤â¤z¹w¡AÍ¢¤]¦³Åv´z¿ï¤H¡F¦ý¥Lªº«Ä¤l©|¥¼¾Ç¨ì¡C

 

270 Speiser ªº¬Ýªk¡A«e©Ò¤Þ¤§³B¡A¨ú¦Û JNES, 8, 1949, p.177 ©Ò¦Cªº·¤§Î¤å¦r¸g¤å¤¤ªº¤@¶µ¡C

 

¬ù·æ¨ü­ô­ô­ÌÂ\§G¡]¤T¤Q¤C12¡ã14¡^

¡@¡@³o¶µ³±¿Ñªºµo¥Í¦a¡A¶Z¥Ü¼C¦³¤@¤é¤§»»¡AÂ÷§Æ§B±[¥¿»·±o¦X¾A¡C¨C¤@¥ó¨Æ¡A±q¦¹¦¸³]·Q¤í¶gªº®t»º¡A¨ì°¸µM¹J¨£ªº­¯¥Í¤H¡A³£³s³e°_¨Ó¡Aª½±N¬ù·æ°e¨ì¥L­ô­ô­Ì¤â¤¤¡CµM¦Ó«á¨Ó²³¤H¤~¬Ý¥X¡A¯«¤´¦bÍ¢ªºÁô±K³B²²ÅU«O¦u¡A´N¦p¤@¤Á¯«Âݤ@¯ë¡C¨Æ¹ê¤W¡A¯«ªº¨âºØ·¥ºÝ§@ªk³£¦b¦h§~¥X²{¹L¡A¬ù·æ¦b¦¹«s¨D¦Ó¤£±o¦^À³¡]¥|¤Q¤G21¡^¡A¥H§Q¨F«o¦b¦¹¬Ý¥X¦³¯«ªº¤õ¨®¤õ°¨Àô¶¡]¤ý¤U¤»\cs1613¡ã17¡^¡C

¡@¡@17.¡@¦Ò¥j¾Ç®a«ü»{¡A¦h§~¬°¤@¤wª¾¥jÂÝ¡A°O¿ý¤¤¨ä¥L«°¥«¥ç¦h¥i¦Ò¡F·í®Éªº­¥³¥¤H¤fµ}¤Ö¡A¦]¦¹¦C¯ª®É¥N¡A´åªªªÌ¥i¦b¤Ú°Ç´µ©Z¤¤¥¡¥C³®¦a¦Û¥Ñ©ñªª¡]¦ý«á¨Ó´X¥@¬ö«K¦æ¤£³q¤F¡^271¡C

¡@¡@19.¡@RV ¤p¦r¡u§@¹Ú±M®a¡v¡A±N¤@­Ó´¶³qªº§Æ§B¨Ó¤å³B²z¤è¦¡¹L«×´è¬V¡A¨ä¹ê¸Ó»¡¥u¬O«ü¬Y¤@¯S¦â¡]¦p¡A½e¤G¤Q¤T2¡A³g­¹ªº¡FÂE¤@2¡A¬I³øªº¡^¡C³o§@¹Úªº¤H«h«ê¨ì¦n³B¡C

¡@¡@21¡B22.¡@21¸`±N22¸`©Ò´y­zªº¥ý§@ºK­n¡]¥¿¦p²Ä5¸`¬O²Ä6¸`ªººK­n¡A¼w¨½·O«ü¥X¦¹ÂI¡^¡C§Y¨Ï¬y«Kªº¥»·N¥u¦¨¥\¤F¤@¥b¡AÁÙ¬OÀ³·íºâ¥L±Ï¤F¬ù·æ¡C

¡@¡@¬y«K¹ï³o­pµeµS¿Ý¤£¨M¡A°£¤F¤Ñ¥Íªº­Ó©Ê¤§¥~¡]°Ñ¤T¤Q¥|25¥H¤UªºµùÄÀ¡A¥½§À{\LinkToBook:TopicID=202,Name=¥Ü¼C¤j±O±þ¡]¤T¤Q¤T18¡ã¤T¤Q¥|31¡^}¡^¡AÁÙ¦³¥R¤Àªº²z¥Ñ¡C¦å¡A¯S§O¬O§Ì¥Sªº¦å¡]¥|10¡A¤E5¤U¡^¡A¬O¯«¸t¤£¥i«I¥Çªº¡A¥L¬O®a¤¤ªºªø¤l¡A¹ï¦¹­t³Ì¤jªº³d¥ô¡C¦óªp¥L¤w¸g¤£¨ü¤÷¿ËÃd·R¡]¤T¤Q¤­22¡^¡A¥L¹ï¬ù·æªº³B²z¥i¯à·´¤F¦Û¤v¡A«o¤]¥i¯à¦]¦¹­«Àò¦a¦ì¡C

¡@¡@¤j¦h¼Æ²{¥NµùÄÀ®a³£«Øij272¡A¦b21¸`¤¤¥H¡uµS¤j¡v¨ú¥N¡u¬y«K¡v¡A¦p¥»¥§¯S¡]Bennett¡^©Ò¼g¡A¡u±q¨ä¥Lªº¤ÀªR¬Ý¨Ó²zÀ³¦p¦¹¡v¡A§Y¡A³o¼Ë§@¬O¬°¤F­nÅý¥¦»P22¸`¦³§O¡F¥i¬O¡A¨ä¹ê¸Ó¸`­ì¨Ó»P¥»¸`§¹¥þ¨ó½Õ¡A¦Ó¥B³oºØ§@ªk¤]²@µL¸g¤åªº¤ä«ù¡C¦¹¤@¤j¤ªºÅv©y§@ªk¡A¸Ô¨£¥»³¹ªº¼Wµù¡A²Ä¥|¬q{\LinkToBook:TopicID=213,Name=¤T¤Q¤C³¹ ¼Wµù}¡C

¡@¡@24.¡@¥»¥y¹ï§|¤¤µL¤ô§@¤F»¡©ú¡A¦]¬°³o¨Ç§|­ì¬O¤«¡C

 

271 °Ñ J. Bright, A History of Israel¡]S. C. M., 1960¡^, p.74¡C

272 Speiser ¬O¨Ò¥~ ¡C

 

¬ù·æ³Q½æ¨ì®J¤Î¡]¤T¤Q¤C25¡ã36¡^

¡@¡@25.¡@³oÀ\¶º¬O´yøµw¤ß¸zªº¯«¨Ó¤§µ§¡C°Ñ¤£¦P±¡¹Ò¤UªºÃþ¦üªí²{¡A½e¨¥¤T¤Q20¡A°¨¤ÓºÖ­µ¤G¤Q¤C35¥H¤U¡C

¡@¡@¥H¹êº¿§Q¤H¡A°Ñ28¸`ªºµùÄÀ¡A¥L­Ì±q°ò¦C¦a¸g¦h§~ªº¸ô½u¡A¬O¤j°¨¦â¡]Damascus¡^»P©¹«n¤èªºªu®ü¹D¸ô¤§¶¡¡A¤@±ø·¥¥j¦Ñªº³q¹D¡F¥L­Ìªº­»®Æ«h¬O½æµ¹®J¤Îªº¥D­n¤g²£¡C°ò¦C¥X²£ªº¨Å­»¡A°Ñ­C§Q¦Ì®Ñ¤K22¡C

¡@¡@26.¡B27.¡@µS¤j«á¨Ó°ö¾i¥X¤@¨Ç¬ü¼w¡]¥|¤Q¤T9¡A¥|¤Q¥|33¡^¡A¦ý¥Ø«e¥L¥uÅU¦Û§Úªº§Q¯q¡F27¸`¤¤¬yÅS¥X¤@ÂI¨}¤ß¤£¦w¡A¤]¬O¨Æ¹ê¡C¯q³B¤£¬O¤ñ³ë¡A³o¬O¬Û·íÃøÅ¥ªº§Î®e¿ú°]¤§¦r¡A¦n¹³¡uÅBª«¡v¡B¡u¤£¥Õ¤§°]¡v¡CÂäF¥Lªº¦å¡]26¸`¡^¡A¬O¥y¦³¤Oªº¸Ü¡A·N¬°¡u§Y¨Ï§Ú­ÌÂäF¡K¡K¡v¡F¹ïÁôÂ꺷Qªk¥i¯à¦³¤G¡G¤@¬°¦V¤HÁôÂáA¥t¤@«h¬°¦V¯«ÁôÂáA·N¿×ÁקK¹ê»Ú±þ¼®¬y¦å¡C

¡@¡@28.¡@¥H¹êº¿§Q¤H»P¦Ì¨l¤H¡A¦b25¡B27¡B28¡B36¸`¤Î¤T¤Q¤E1¥æ´À¥X²{¡A·t¥Ü¤GªÌ¬°¦P¸qµü¡A©Î¬O­«Å|µü¡AÁö¨S¦³¨ä¥LÃÒ¾Ú¥i¥HªÖ©w³o»¡ªk¡A¨ä¹ê¤h®v°O¤K24¨¬¯à¸Ñ¨M³o°ÝÃD¡A¨ºùؽרì¦Ì¨l¤H¡A»¡¡G¡u¥L­Ì³£À¹ª÷¦ÕÀô¡A¦]¬°¥L­Ì¬O¥H¹êº¿§Q¤H¡C¡v¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¡u¥H¹êº¿§Q¤H¡v¬O¹ï¥H¦â¦Cªº´åªª¿Ë±­¤§²ÎºÙ¡]¥H¹êº¿§Q¬O¨È§B©Ô¨uªºªø¤l¡^¡A¦³¨Ç¹³§Ú­Ì©Ò»¡¡uªü©Ô§B¤H¡v¡A¨ä¹ê¥]¬A¤FµL¼Æªº³¡±Ú¡A¦Ó§Ú­Ì±N¤GªÌ¥æ¬Û¨Ï¥Î¡A¨Ã¤£Ä±±o¦³°ÝÃD273¡A³o¼Ëªº´À´«¥Îªk¡A¥i¯à³¡¤À¬O¬°¨DÅܤơA³¡¤À¬O¬°¤F¦b°O¸ü­«ÂI¡]¬ù·æ³Q½æµ¹¦b¯«ªº¬ù¤§¥~ªº¤H¡^ªº¦P®É¡A¤]­n°O¸ü²Ó¸`¡C

¡@¡@®Ú¾Ú¦¹³B¤W¤U¤å¡A¥L­Ì©Ô¤W¡K¡KÀ³¸Ó¬O«ü­è­pµe³o»ò°µªº¤H¡]Ķµù¡G§Y©M¦X¥»ªº¡u­ô­ô­Ì´N¡K¡K©Ô¤W¨Ó¡v¡^¡C°£«D³o¤@¸`³Q¨è·N±q¤W¸`¹j¶}¡A¦Ì¨l¤H¤~·|¦¨¬°¥Dµü¡C³o¤è­±¡A°Ñ¼Wµù¡A²Ä¤G¡B¤T¬q{\LinkToBook:TopicID=213,Name=¤T¤Q¤C³¹ ¼Wµù}¡C

¡@¡@¤G¤QªÙ«È°Ç»È¤l¡A°Ñ§Q¥¼°O¤G¤Q¤C5¡C¦b¥D«e¤G¤d¦~ªì´Á¡A¬O·í®É¶R¥£Áõªº»ù¿ú274¡C

¡@¡@29.¡@¬y«Kªº¯Ê®u¡A¨Ã¤£¹³¦³¨Ç¤H©Ò¥H¬°¡A¬°¥»¬G¨Æ³y¦¨¤@¶µÃøÃD¡A¤Ï­Ë§¹¥þ²Å¦X²{¹ê¥Í¬¡ªºª¬ªp¡A¥X¥X¤J¤J¬O«Ü¥­±`ªº¨Æ¡]¯S§OÁÙ¦³¦Ï¸s­n·ÓÅU¡^¡C¥L¬J·Q³]ªkÀç±Ï¡A«KÅãµM·|¦ø¾÷Â÷¶}¡A¤£¤Þ°_¤j®aªºª`·N¡C

¡@¡@31.¡@¬y«Kªº¿E°Ê¡A´«±oªºµª®×¥u¬O¹ï¬ù·æ¥~¦çµL±¡ªº³B²z¡A³o¬O°ª©úªº¬G¨Æµ§ªk¡C¿ï¥Î¤s¦Ï¨Ó´ÛÄF¡A¤]¦¨¤F¤@ºØ¿Ø¨ë¡]°Ñ¤G¤Q¤C9¡^¡C

¡@¡@32.¡@§A¨à¤l¬°·¥§N»Åªºªí¹F¡A¤£®h©ó´£¦W¦r¡F¸ô¥[ºÖ­µ¤Q¤­30¥H¤U¡A¤]®·®»¤F³o¤@¯«±¡¡G¡u§A³o­Ó¨à¤l¡K¡K¡v¡]¸Ó³B¨ü¨ì·Å©Mªº«ü¥¿¡G¡u§A³o­Ó¥S§Ì¡K¡K¡v¡^¡C

¡@¡@35.¡@¤k¨à¬°½Æ¼Æ¡A¥i¯à¥]¬A·@°ü¦b¤º¡]°Ñ±o¤@11¡A¶¾©Ô¼w´£¨ì³oÂI¡^¡C³o¦ì¤÷¿Ëµh¥¢·R¤l¡A¤£ªÖ¨ü¦w¼¢ªº´dºE¡A´yø¥XºÖ­µ®Ñ©Ò°O¸ü¡A¤Ñ¤÷¹ï¥S§Ì±¡½Ë¬Ý­«ªººA«×¡]¤Ó¤Q¤K6¡B10¡F°Ñ½e¤G¤Q¥|11¡B12¡^¡C

¡@¡@¶®¦Uªº¸Ü¡A°Ñ¤G¤Q¤­8{\LinkToBook:TopicID=185,Name=±q¨È§B©Ô¨u©Ò¥Xªº¦U±Ú¡]¤G¤Q¤­1¡ã34¡^}¤Î¥|¤Q¤G38ªºµùÄÀ{\LinkToBook:TopicID=220,Name=¬ù·æªº¥S§Ì¦b®J¤Î´M³¡]¥|¤Q¤G1¡ã38¡^}¡C

¡@¡@36.¡@§Æ§B¨Ó¸g¤å³oùجO¦Ì¦ý¤H¡]Medanites¡^¡A¤£¬O¦Ì¨l¤H¡]Midianites¡^¡C³o¥i¯à¬O¸g¤å§Û¼gªºµ§»~275¡A¦ý¬O¤G¤Q¤­2¬JÅã©ú¤GªÌ¬°ªñ¿ËÄÝ¡A³o¸s¤H¤¤«Ü¥i¯à¨â±Ú¤H³£¦³¡C

¡@¡@ªi´£¥F¡A¬Ý±o¥X¬O®J¤Î¦W¦r¡A°Ñ¾\ NBD ªºÂ²µu°Q½×¡C©x­û¤§ºÙ¡AÄY®æ¨Ó»¡¬O«ü¡u¤ÓºÊ¡v¡A¦ý¤w¸g¦¨¬°¡u®c®x¤º¦Ú¡vªº¦P¸q¦r¡CÅ@½ÃªøªºÂ½Ä¶¦³«Ý°Óºe¡A¦ý«Ü¥i¯à¬O¹ïªº¡C¥t¤@ºØ¥i¯à¬O¡u±O¤Ò¤§­º¡v¡A¥Ñ¦P·½¦r®Ú¥i±o¤ä«ù¡]±q¡u®_±þ¡v¤§°Êµü¦Ó¨Ó¡A¦p¦b¥|¤Q¤T16¡F°Ñ¼»¤W¤E23¥H¤U¡A¡u¼p§Ð¡v¡^¡A¤C¤Q¤hĶ¥»¥H¤Î¦b®J¤ÎºÙÁ`ºÞ®aªºÃþ¦üÀY»Î¡A³£¤ä«ù¦¹»¡276¡CµM¦Ó¡AÅ@½Ãªø²Å¦Xªi´£¥F¹ïºÊº»ªº²ÎºÞ¡]¥|¤Q3¥H¤U¡^¡A±q¦C¤ý¬ö¤U¤G¤Q¤­8¤]²M·¡¡A³o¬O¥¿½Tªº¡C

 

273 °Ñ¤U¤å¡G¡u§Ú°Ý¹D¡A§Ú­Ì¬O§_À³¦b¶®»«¡]Jabrin¡^§ä¨ìªü©Ô§B¤H¡A¿p¨uÀq¼w¦^µª¡G¡y§Ú­Ì¤@©w·|¦b¨ºùاä¨ì¿p©Ô¤H¡]Murra¡^¡z§Ú¯u¤ß§Æ±æ§Ú­Ì¥i¥H¦b¶®»«§ä¨ìªü©Ô§B¤H¡v¡]W. Thesiger, Arabian Sands, p.232¡^¡C®J¤Î¤]¦³¤@¨Ò¡]¬ù¥D«e1850¦~¡^¡A´X¦æ¤§¤¤¡A¤TºØ¦WºÙ¥æ´À¨Ï¥Î¡C°Ñ K. A. Kitchen NBD, p.657b¡C

274 °Ñ K. A. Kitchen, NBD, p.1196¡C

275 ©Ò¦³¥jĶ¥»¬Ò¬°¡u¦Ì¨l¤H¡v¡C

276 J. Vergote, Joseph en E_gypte¡]Louvain, 1959¡^, pp.31-35¡C

 

¤T¤Q¤C³¹ ¼Wµù

¡@¡@²³¦h¾ÇªÌ»{¬°¡A¾ã­Ó¬ù·æªº¬G¨Æ¡A¬O¤À§O¥H¤£¦Pªº§ÎºA¡A¦b¥H¦â¦C«n¤è¡]J¡^»P¥_¤è¡]E¡^¬y¶Ç¡A³o¨â­Ó¶Ç²Î¤j¬ù¦b¦è¤¸«e²Ä¤K¥@¬ö¸g¤@¦ì½sÄ¡ªÌ²Õ¦X¸m©ó³Ð¥@°O¡A¦Ó©ó¦è¤¸¤Q¤E¥@¬ö¬°¤å¾Ç§å§P¾ÇªÌ©Ò´¦µo¡C¬JµM¦¹²z½×»á¨ãÁn±æ¡A¤Ö¦³¤H´£¥X§åµû¡A¥H¤UÂÔ¦C¥X¨ä¼Ð·Ç§Î¦¡¡]©ä½æ»P¥}¸Tªº¤ù¬q¡^¡A¨Ã´£¥X¤@¨Ç»¡©ú¡C

¡@¡@¾ÚºÙ¡AJ ª©¥»¦b¤T¤Q¤C21´y­zµS¤j¡]«D¬y«K¡A¦p¸g¤å©Ò­z¡^¦p¦ó¨î¤î¥Lªº¥S§Ì¿Ñ±þ¬ù·æ¡A¨Ã«Øij±N¥L½æµ¹«e¨Óªº¥H¹êº¿§Q¤H¡]¨S¦³§|¥Þªº¤@¬q¡^¡A¥L­Ì¤S±N¥LÂà½æµ¹¤@¦ìµL¦Wªº®J¤Î¤H¡]¤T¤Q¤E1¤W¡A¤U§À¡^¡C¦]µÛ¥L¥D¤H©d¤lªº´c¬r¡A¬ù·æ³Q¥µ¶i´¶³qºÊº»¡]¤T¤Q¤E20¡A§R°£´£¤Î¡u¤ýªº¥}¥Ç¡v¤§¥y¡^¡A¥L¦b¨ºùØÀò¤H«H¥ô¡A¨Ã¹J¨ì¬Ó®aªº°s¬F»P¿¯ªø¡]¥|¤Q1¡B3¤U¡^¡C

¡@¡@¦b E ¤¤¡A¤@¶}©l¬O¬y«KÄU§Ì§Ì­Ì±N¬ù·æ©ñ¶i§|¤¤¡]¤T¤Q¤C22¡^¡A¦ý¥L­Ì¦Y¶ºªº®É­Ô¡A¦Ì¨l¤H±N¥L°½¥h¤F¡C¦Ì¨l¤H±N¥L½æµ¹ªi´£¥F¡A¤@¦ì°ª©x¡]¤T¤Q¤C36¡^¡A¥L³Q¬£¥hªA¨Æ¬Ó®aªº°s¬F»P¿¯ªø¡A³o¨â¤H¥}¸T¦bªi´£¥Fªº«Î¤lùØ¡]¥|¤Q2¡B3¤W¡B4¥H¤U¡^¡C³o¬G¨Æ·í¤¤¨S¦³¤Þ»¤ªº¤@¬q¡A¬ù·æ¤]¥u¬O¥£Áõ¡A¤£¬O¥Ç¤H¡]¥|¤Q3¤U¡B15¤U³Q»{§@¬O¥Ñ J ´¡¤Jªº¡^¡C

¡@¡@a.¡@³o²z½×³ÌÅãµÛªº¯S¦â¡A´N¬O¹ï¸g¤åÀH·N³B¸mªº§@ªk¡C¤T¤Q¤C21¡]J¡^¤¤¡A±N¬y«K§R¥h¡A´«¤WµS¤j277¡A¥u¦]¬°­n»P22¸`¡]E¡^¦³©Ò°Ï§O¡C¤T¤Q¤E1¡]J¡^ªi´£¥Fªº©m¦W»P©x¶¥¤£¥i¦s¦b¡A¥u¦]¬°¥¦»P¤T¤Q¤C36¡]E¡^¬Û¦P¡C¤T¤Q¤E20¡]J¡^©Ò´£¤ýªº¥}¥Ç¾D®¿¶}¡A¥u¦]¬°¤£®e³\¥¦¤ä«ù¥|¤Q2¥H¤U¡]E¡^¡C¥|¤Q3¤U¡B15¤U¡A¥|¤Q¤@14»¡¬ù·æ¬°¥}¥Ç¡A³o¬O E ¤£¥i±µ¨üªº¡A¥u¦]¬°¦p¦¹«K°í©w¤F J ªº¤T¤Q¤E20¡C¦¹¥~¡]¤£¥X©Ò®Æ¡^¡A¥|¤Q¤­4¡B5ÁnºÙ¬ù·æ¬O³Q½æ±¼¦Ó«D³Q°½¨«¡A³o¤]À³§R°£¡A§_«h E ¬q«K»P J ¨S¦³½Ä¬ð¡C

¡@¡@¥ô¦ó¤@ºØ²z½×¡A­Y¥²¶·¦p¦¹¤j¸v§ï°Ê¸ê®Æ¡AµL²§¦Û©Ó¥¢±Ñ¡C

¡@¡@b.¡@³o¥D±i°²©w¡A»¡¬G¨Æªº¤è¦¡¥²¶·²@µL¼u©Ê¡C¬y«Kµo²{§|¬OªÅªº¦Ó¤j¬°¾_Åå¡]¤T¤Q¤C29¡^¢w¢wŪªÌ¨ì³oùؤ~¬ðµMª¾¹D¡A¥L´¿¦³¬q®É¶¡¤£¦b¢w¢w³o³Qµø¬°¤@ºØ¥Ù¬Þ¡A¨Ã«D¦]¬°¥L¤£¦b³õ¬O¥O¤HµLªk·Q¹³ªº¨Æ¡A¤D¬O¦]¬°¨S¦³°O¸ü³o¨Æ¡C³o²ª½µ¥©óµw­n§@ªÌ¥Î²ÖÂØ¡B¤û¨Bªº¤è¦¡¼g§@¡C¬ù·æ¦b¥|¤Q15»¡¡A¥L¬O³Q¡u°½¡v¨Óªº¡A³o¤S³Q»{¬°»P¶R½æªº¥D¦®¤£¦P¡A§Ï©»¨º³õ¥æ©ö§¹¥þ¸Û¹ê¡F¦ý¦p¦¹¸ÑÄÀ¨ä¹ê¬O°kÁתº»¡ªk¡C¨Æ¹ê¤W¥Ó©R°O¤G¤Q¥|7©ú»¡¡]¦pªG³o¼Ë»¡¦³¥²­nªº¸Ü¡^¡A¾Û¤H¬°­n©ä½æ¡A´Nµ¥©ó³Ì¥i¼¨ªº°½ÅÑ¡C

¡@¡@c.¡@³o²z½×©¿µø¤F¯u¹êª¬ªpªº½ÆÂø©Ê¡A¦A¥H¬y«K¬°¨Ò¡A¼g¤p»¡ªº¤H¤j¥i¦b¨â¦¸¨Æ¥ó¤§¤¤¡AÅý¤Q¥S§Ì©M¦Ï¸sºòºò¬Û³s¡A¨S¦³¤@°¦¦Ï¨«¥¢¡A¤]¨S¦³¥ô¦óÀô¹ÒªºÅÜ°Ê¡A¨Ï±o¬Y¤@¨â¦ì¥²¶·Â÷¸s¥h¹î¬Ý¡C¬Û¤Ïªº¡A¬y«K¤£ª¾«ç¦a¿ù¹L¤F¥L­Ì©M°Ó¤Hªº¥æ©ö¡A³o¼Ëªº¤£¤u¾ã©ÜÅS¥X·í®Éªº¹ê»Ú±¡§Î¡C±©¦³°O¸ü¨Æ¹ê¡A¤£¬O¼g¤p»¡¡A¤~·|²£¥Í³oÃþÃP´²ªºª¬ªp¡C¦A»¡¡A§Ò§ª¬ù·æªº²z¥Ñ¤£¥u¤@¶µ¡A³o®Ú¥»¤£¬O¨â½g¤p»¡½×¡u¥t¤@¦w¥þªº½u¯Á¡v278¡A¤D¬O³Ì¦ÛµM¤£¹Lªº²{¶H¢w¢w¥¿¦p¶¾©Ô¼w©Ò«ü¥Xªº¡]¥L¬O²{¥N¬£¾ÇªÌ¤¤´X¥G¿W«ù¦¹¨£ªº¤H¡^279¡C

¡@¡@d.¡@³o²z½×°²©w¡A¤@¥ó¨Æ¥u­n»¡¹L¨â¦¸¡A´N¬O¥X¦Û¨â¦ì§@ªÌ¡C³o¬O¤@ºØ¤£¸gÀÙªº°²³]¡C¨Ò¦p¡A¤T¤Q¤C5¥H¤U¡A¥ý¦³¤T¤Q¤C5ªººK­n¡A¤~¦³6¡ã8¸`ªº¸Ô²Ó±Ô­z¡A«eªÌ±N·sµo¥Íªº¨Æ¥ó»P¤W¤å¬Û³s¡A«áªÌ«hÄÄ©ú¨ä¤º®e¡C³o¬O¦X²zªºµ§ªk¡A¬Æ¦Ü¥O¤H¥i¨Ø¡F¦ó»Ý¦w¸Ë¨â¦ì§@ªÌ¡B¤@¦ì½s¿è¨Ó»¡©ú¦¹ÂI¡A¦P¼Ëªº¤è¦¡¥ç¥i¸ÑÄÀ13¡B14¸`¡A18¡B19¥H¤U¡A21¡B22¸`¡Aµ¥¡C³o´N¹³§Ú­Ì©Ò¼ôª¾ªº¡G¡u¥L¦^µª¡A»¡¹D¡v¡A¡u¥LÁ|¥Ø¡AÆ[¬Ý¡v¡Aµ¥¡CµM¦Ó³o¬£¾ÇªÌ±q¤£Ä@°±¤U¨Ó¡A¦Ò¼{³o»ò²³æªº¥i¯à©Ê¡C

¡@¡@e.¡@¥H¤W¤@¤Áªº­I«á¡A¬O¥¼¸g©ú¨¥ªº¤@¶µ°²©w¡A§Y¡A¥H¨ó½Õªº¤è¦¡¨Ó³B²z¸t¸g¡AÁ`¦n¹³¤£°÷¸Û¹ê¡C¦]¦¹¡A¥L­Ì¹ï©ó¥H¤h®v°O¤K24¨Ó¸ÑÄÀ¥H¹êº¿§Q¤H©M¦Ì¨l¤H¡A´X¥G¤@·§¨IÀq¤£²z¡A¦Ó¤@¥¹³Ð¥@°O¸g¤å©ú©ú¤ä«ù¬G¨Æªº¤@­P©Ê¡A¾D¨ü§ï°Êªº¡A¤£¬O³o²z½×¡A¦Ó¬O¸g¤å¡A¥¿¬O¥H¤W a ¬q©Ò¥Ü¡A¥|¤Q¤G³¹¼Wµù¤¤ªº¨Ò¤l¡A¤]²M·¡ªí©ú³oÂI¡C¦¹ºØºA«×©Î³\·½¦Û·M«Lºë¯«¡AÁ`·Q­±¹ï³ÌÃaªº³B¹Ò¡A¦ý³oµ´«D©ú´¼ªººA«×¡C¤@­Ó°õ·N­n­×§ï­ì©l¸g¤å¸ê®Æªº²z½×¡A¬J¦A¤T§ó°Ê¡A¤S¸v·N§ïÅÜ¡A²@µL¥j¥NĶ¥»ªº¤ä«ù¡A¨ä¥ß·N©Î³\¥i¨ú¡A¦ýµ´¤£²Å¦X¹ê±¡¡C

 

277 ¦ý Speiser ¤£¦P·N³o¬Ýªk¡]Genesis, p.291¡^¡C

278 Skinner, p.443¡C

279 ¦ý von Rod ±µµÛ§â³o²{¶HÂk©ó¡u¸ê®Æ¦b¼í¹¢©w½Z¤§«eªº¼W²K¡v¡A¦Ó¤£¬O·í®É¹ê»Úªºª¬ªp¡]Genesis, p.354¡^¡C

¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n